1 00:00:08,091 --> 00:00:09,551 Ο κλόουν ήταν χαλάρωση για μένα. 2 00:00:09,592 --> 00:00:13,722 Μου άρεσε να διασκεδάζω τα παιδιά. Όπως κάποιοι άνθρωποι... 3 00:00:13,763 --> 00:00:15,223 Ξέρεις ότι... 4 00:00:15,265 --> 00:00:16,474 Χαλαρώνουν με διαφορετικούς τρόπους, 5 00:00:16,516 --> 00:00:18,393 είτε βγαίνοντας έξω ποτό ή αυτό. 6 00:00:18,435 --> 00:00:21,229 Θα μπορούσα να βάλω μακιγιάζ κλόουν, και ήμουν χαλαρός, 7 00:00:21,271 --> 00:00:24,399 και μου άρεσε να το κάνω. Ήταν δύο φορές. 8 00:00:24,441 --> 00:00:25,984 Ήταν μόνο δύο φορές το μήνα ότι το έκανα. 9 00:00:26,026 --> 00:00:29,446 Αυτό δεν χρησιμοποιήθηκε τότε για ένα δέλεαρ για να τραβήξετε τα παιδιά κοντά σας. 10 00:00:30,238 --> 00:00:33,033 Όχι επισκεφθείτε διάφορα νοσοκομεία 11 00:00:33,658 --> 00:00:35,910 και διασκεδάστε τα παιδιά εκεί, 12 00:00:35,952 --> 00:00:37,912 και δεν τους διασκεδάσαμε με χειροπέδες 13 00:00:37,954 --> 00:00:41,291 ή κάτι τέτοιο. Το μόνο που χρησιμοποιήσαμε ήταν ζωάκια με μπαλόνια 14 00:00:41,332 --> 00:00:42,917 και μικρά παιχνίδια και τέτοια πράγματα. 15 00:00:42,959 --> 00:00:45,670 Κάναμε όμως και παρελάσεις, και το καλοκαίρι, 16 00:00:45,712 --> 00:00:46,838 όπως στις 4 Ιουλίου, 17 00:00:46,880 --> 00:00:49,758 Κάποτε ήμουν σε τέσσερις παρελάσεις σε μια μέρα. 18 00:00:49,799 --> 00:00:52,552 Πάντα έλεγα στους ανθρώπους, όταν ασχολήθηκα με το μακιγιάζ για κλόουν, 19 00:00:52,594 --> 00:00:54,054 Γύρισα στην παιδική ηλικία. 20 00:00:54,095 --> 00:00:57,766 Ήταν διασκεδαστικό να είσαι κλόουν γιατί μπορείς να είσαι ο εαυτός σου 21 00:00:57,807 --> 00:01:00,018 ή απλά αφήστε τον εαυτό σας να φύγει και να κάνεις ανόητο. 22 00:01:00,060 --> 00:01:03,146 Θα μπορούσατε να είστε χαλαροί και αστείοι και να περνάτε καλά. 23 00:01:03,605 --> 00:01:05,815 γι' αυτό πάντα απολάμβανε τον κλόουν. 24 00:01:05,857 --> 00:01:09,652 Ο κλόουν έχει πάρει κακό όνομα, σωστά, 25 00:01:10,278 --> 00:01:12,447 λόγω τι έχουν χρησιμοποιήσει στην περίπτωσή μου. 26 00:01:53,988 --> 00:01:56,825 Ο Γκάισι ήταν υπερσίγουρη όταν πρωτοξεκινήσαμε 27 00:01:56,866 --> 00:02:00,704 την έρευνά μας μέχρι τις τελευταίες ίσως 2 1/2 μέρες. 28 00:02:01,538 --> 00:02:02,706 Φαινόταν μήνες, 29 00:02:02,747 --> 00:02:04,582 αλλά ήταν μόνο 10ήμερη επιτήρηση, 30 00:02:04,624 --> 00:02:05,917 και ήταν ένα παιχνίδι γάτας με ποντίκι 31 00:02:05,959 --> 00:02:08,336 μεταξύ της ομάδας παρακολούθησης και η Gacy. 32 00:02:09,212 --> 00:02:11,381 Σε ένα σημείο, ήμασταν σε ένα εστιατόριο, 33 00:02:11,423 --> 00:02:13,758 και μου έλεγε προσφέρθηκε εθελοντικά ως κλόουν, 34 00:02:14,175 --> 00:02:17,053 και μου είπε, «Ντέιβ, αν είσαι σε παρέλαση 35 00:02:17,095 --> 00:02:18,596 και είσαι ντυμένος σαν κλόουν, 36 00:02:18,638 --> 00:02:20,306 αν δεις μια όμορφη κοπέλα» 37 00:02:20,348 --> 00:02:21,808 λέει, «Μπορείς να βάλεις το χέρι σου γύρω της 38 00:02:21,850 --> 00:02:25,395 και νιώστε λίγο». Και λέει, «Ξέρεις, Ντέιβ, 39 00:02:25,979 --> 00:02:27,897 οι κλόουν μπορούν να ξεφύγουν με φόνο». 40 00:02:28,606 --> 00:02:31,484 Και τα μαλλιά στην πλάτη του κεφαλιού μου απλώς σηκώθηκε 41 00:02:31,526 --> 00:02:32,944 γιατί είχε τόση αυτοπεποίθηση 42 00:02:32,986 --> 00:02:35,530 ότι θα έβγαινε έξω αυτής της κρίσης που βρισκόταν. 43 00:02:43,788 --> 00:02:47,709 Ο Gacy φαινόταν να είναι ένας μέσος Τζο. 44 00:02:47,751 --> 00:02:51,171 Δεν φαινόταν απαίσιος. Απλώς ένας τύπος με μέση εμφάνιση, 45 00:02:51,212 --> 00:02:54,674 και θυμάμαι ότι σκέφτηκα: «Θα μπορούσα είναι όντως τέρας αυτός ο τύπος; 46 00:02:54,716 --> 00:02:56,593 Θα μπορούσε να είχε σκοτώσει Robert Piest;» 47 00:02:57,427 --> 00:03:02,182 Η απόδειξη ήταν ότι ο Piest άφησε τη δουλειά για να συναντηθεί με τον Gacy 48 00:03:02,223 --> 00:03:03,641 να μιλήσουμε για δουλειά, 49 00:03:03,683 --> 00:03:07,187 έτσι θεωρήθηκε ότι ήταν ο Gacy ένας από τους τελευταίους ανθρώπους 50 00:03:07,228 --> 00:03:08,938 να έχει δει τον Ρομπ Πίεστ. 51 00:03:09,773 --> 00:03:12,525 Όταν ο Γκέισι κατάλαβε που αναζητούσαμε 52 00:03:12,567 --> 00:03:13,860 δεύτερο ένταλμα έρευνας, 53 00:03:13,902 --> 00:03:16,780 πήγε τόσο γρήγορα από το να είσαι υπερσίγουρη 54 00:03:16,821 --> 00:03:18,698 να μην έχω πραγματικά τίποτα να ζεις για, 55 00:03:19,115 --> 00:03:21,534 και ξέραμε ότι ήταν περίπου έτοιμο να σπάσει. 56 00:03:22,619 --> 00:03:25,413 Τώρα, το πρώτο ένταλμα έρευνας, 57 00:03:25,455 --> 00:03:30,335 είχε ανοίξει ένας αστυνομικός ο χώρος ανίχνευσης. 58 00:03:30,377 --> 00:03:31,920 Ήταν ένας μεγάλος χώρος ανίχνευσης. 59 00:03:31,961 --> 00:03:34,464 Κοίταξε εκεί κάτω, δεν είδε τίποτα. 60 00:03:35,674 --> 00:03:36,966 Μετά όμως έγινε φανερό 61 00:03:37,008 --> 00:03:39,177 ότι μπορεί να υπάρχει περισσότεροι άνθρωποι αγνοούνται, 62 00:03:39,219 --> 00:03:41,805 και ένας από τους αξιωματικούς όταν ήταν στο σπίτι, 63 00:03:41,846 --> 00:03:43,431 είπε, 64 00:03:43,473 --> 00:03:46,101 είχε μυρίσει αυτή την πραγματική σάπια μυρωδιά που βγαίνει από τους αεραγωγούς. 65 00:03:46,142 --> 00:03:49,229 Μια φορά λοιπόν πήγαμε και κάναμε το δεύτερο ένταλμα έρευνας, 66 00:03:49,270 --> 00:03:50,522 ψάξαμε παντού, 67 00:03:50,563 --> 00:03:52,482 οπότε αποφασίσαμε, «Λοιπόν, ας σκάψουμε». 68 00:03:52,524 --> 00:03:56,820 Εντάξει. Υπάρχει φακός εκεί πάνω; 69 00:03:59,948 --> 00:04:04,786 στεκόμουν, κρατούσα ένα φακός πάνω από το χώρο ανίχνευσης 70 00:04:04,828 --> 00:04:06,996 για ένα από τα στοιχεία τεχνικοί, 71 00:04:07,497 --> 00:04:09,416 και είπε, «Νομίζω ότι κάτι έχουμε» 72 00:04:09,457 --> 00:04:11,626 κι έτσι αρχίσαμε να σκάβουμε μερικά ακόμα, 73 00:04:11,668 --> 00:04:15,839 και μετά βρήκαμε ένα αριστερό μηριαίο οστό χωρίς σάρκα πάνω του. 74 00:04:19,926 --> 00:04:23,513 Έτσι συνεχίσαμε να σκάβουμε, βρήκε άλλο αριστερό μηριαίο οστό. 75 00:04:24,180 --> 00:04:25,849 Κανείς δεν έχει δύο αριστερά μηριαία οστά, 76 00:04:25,890 --> 00:04:27,642 και συνέχιζε να σκάβει και βρήκα ένα τρίτο, 77 00:04:27,684 --> 00:04:31,438 οπότε ξέραμε ότι είχαμε πολλά περισσότερα εκεί απ' όσο νομίζαμε. 78 00:04:36,317 --> 00:04:37,819 Σταμάτησαν όλοι. 79 00:04:37,861 --> 00:04:39,821 Σε εκείνο το σημείο, όταν εμείς ανακάλυψε τα αρχικά οστά, 80 00:04:39,863 --> 00:04:41,656 όλοι σταμάτησαν. Ανασυνταχθήκαμε. 81 00:04:41,698 --> 00:04:44,075 «Εντάξει, για να δούμε. Ποιο είναι το επόμενο βήμα;» 82 00:04:46,536 --> 00:04:49,164 Όταν έφτασα στο σημείο στο Summerdale, 83 00:04:49,748 --> 00:04:52,208 ο ιατροδικαστής, Ο Ρόμπερτ Στάιν, ήταν εκεί, 84 00:04:52,959 --> 00:04:56,463 και κατάλαβα ότι αν ο Στάιν βρισκόταν στη σκηνή 85 00:04:56,921 --> 00:04:59,466 στη μέση της νύχτας, αυτό έπρεπε να είναι μεγάλο. 86 00:05:00,633 --> 00:05:02,802 Στο Des Plaines του Ιλινόις, κοντά στο Σικάγο, 87 00:05:03,303 --> 00:05:07,057 ένας άνθρωπος που εξέτισε ποινή στη φυλακή για σεξουαλικά εγκλήματα απελευθερώθηκε. 88 00:05:07,682 --> 00:05:11,144 Σήμερα, βρήκαν τα πτώματα του τουλάχιστον τρία νεαρά αγόρια 89 00:05:11,186 --> 00:05:12,645 θαμμένος κάτω από το σπίτι του. 90 00:05:12,687 --> 00:05:15,190 Είναι ύποπτο γιατί της όψης της περιοχής 91 00:05:15,231 --> 00:05:17,025 κάτω στο χώρο ανίχνευσης, 92 00:05:17,525 --> 00:05:20,945 υπάρχουν και άλλοι τύμβοι και φαίνεται να είναι περισσότερο εκεί. 93 00:05:22,072 --> 00:05:23,948 Αυτό δεν πρέπει έχουν συμβεί. 94 00:05:24,616 --> 00:05:28,036 Αυτοί οι νέοι και τα αγόρια πρέπει να είναι ακόμα ζωντανός σήμερα 95 00:05:28,078 --> 00:05:31,664 είχε κάποιος δώσει προσοχή στα προειδοποιητικά σήματα. 96 00:05:33,208 --> 00:05:35,543 Ο Gacy είναι ένας 36χρονος εργολάβος οικοδομής 97 00:05:35,585 --> 00:05:37,712 που φέρεται να ντύθηκε όπως ένας κλόουν για να διασκεδάσει 98 00:05:37,754 --> 00:05:39,214 στα παιδικά πάρτι. 99 00:05:39,255 --> 00:05:41,925 Κάποτε πήγε φυλακή για σεξουαλική επίθεση στην Αϊόβα. 100 00:05:43,843 --> 00:05:46,638 Δεν ήταν πολύ καιρό πριν το καταλάβουμε 101 00:05:46,680 --> 00:05:48,723 ότι το σπίτι στο Summerdale 102 00:05:48,765 --> 00:05:53,186 δεν ήταν το μόνο μέρος που έπρεπε αναζητήστε δυνητικούς πελάτες ως προς το Gacy. 103 00:05:53,645 --> 00:05:56,564 Έκανα αναφορά για την εποχή του Gacy στην Αϊόβα 104 00:05:56,606 --> 00:05:58,692 όπου βρισκόταν συνελήφθη για σοδομισμό. 105 00:05:58,733 --> 00:06:01,569 Η εικόνα που ζωγραφίστηκε ήταν πολύ, πολύ παρόμοια 106 00:06:01,611 --> 00:06:03,446 σε αυτό που συνέβαινε εδώ. 107 00:06:04,948 --> 00:06:07,992 Έπρεπε να είχαν καταφέρει για να δούμε τι συνέβη στην Αϊόβα. 108 00:06:09,577 --> 00:06:10,745 Σε μια ιστορική σημείωση, 109 00:06:10,787 --> 00:06:12,997 την πεποίθησή σας στην Αϊόβα επιστρέφει στο... 110 00:06:13,039 --> 00:06:14,666 Ποια χρονιά ήταν αυτή; 111 00:06:14,708 --> 00:06:17,168 1968. ’68. Και τι ήταν... 112 00:06:17,210 --> 00:06:20,088 Με λίγα λόγια, χωρίς να μπω πολύ βαθιά, 113 00:06:20,130 --> 00:06:23,633 ποια ήταν η βάση της καταδίκης της Αϊόβα; 114 00:06:24,634 --> 00:06:26,386 Η βάση... Ήταν μια σοδομική πεποίθηση. 115 00:06:26,428 --> 00:06:27,887 είναι το μόνο πράγμα 116 00:06:27,929 --> 00:06:30,390 καταδικάστηκα ποτέ να ήταν η σοδομική πεποίθηση. 117 00:06:30,432 --> 00:06:33,518 Το ισχυρίζονται ο γιος του κρατικού εκπροσώπου, 118 00:06:33,560 --> 00:06:35,270 που ήταν στο άλλο μέρος, 119 00:06:36,062 --> 00:06:38,815 ισχυρίζεται ότι κακοποιήθηκε σεξουαλικά από εμένα, 120 00:06:39,733 --> 00:06:41,943 και στην ουσία, με εκβίαζε γι' αυτό. 121 00:06:41,985 --> 00:06:45,613 Τώρα, σε τι συνοψίζεται είναι η προφορική σύζευξη, 122 00:06:46,531 --> 00:06:48,616 και ήταν συναινετικό. 123 00:06:52,954 --> 00:06:55,999 Είμαι η Karen Kuzma. Ο αδερφός μου ήταν ο John Wayne Gacy. 124 00:06:57,083 --> 00:07:01,629 Ο Γιάννης που ήξερα ήταν καλός. Ήταν ευγενικός. 125 00:07:01,671 --> 00:07:05,717 Ήταν εργατικός. Αγαπούσε την οικογένεια. 126 00:07:07,719 --> 00:07:10,472 Συνεχίζω να προσπαθώ να βάλω ένα σημείο στο χρόνο 127 00:07:10,847 --> 00:07:12,724 όταν είδα μια μεγάλη αλλαγή σε αυτόν, 128 00:07:13,516 --> 00:07:17,520 και στην Αϊόβα ήταν όπου έγινε η μεγάλη αλλαγή. 129 00:07:20,315 --> 00:07:24,194 Όταν μετακόμισε στην Αϊόβα, είναι σαν υπήρχε ένας διαφορετικός Τζον. 130 00:07:32,118 --> 00:07:36,915 Ο Γιάννης μετακόμισε γιατί συνάντησε και παντρεύτηκε την πρώτη του σύζυγο, Μάρλιν. 131 00:07:39,167 --> 00:07:44,673 Ο πατέρας της είχε το Kentucky Fried Επιχειρήσεις κοτόπουλου στην Αϊόβα. 132 00:07:46,049 --> 00:07:49,803 Ήθελε να έρθει ο Τζον για να τον βοηθήσει να τα διαχειριστεί. 133 00:07:51,554 --> 00:07:55,350 Ο πεθερός του προσπαθούσε να φτιάξει κάτι για τα παιδιά του, 134 00:07:55,392 --> 00:07:58,728 και γι' αυτό ήθελε τον Τζον να είμαι εκεί μέσα μαζί του 135 00:07:58,770 --> 00:08:01,856 να μάθεις την επιχείρηση ώστε να μπορεί να το συνεχίσει. 136 00:08:05,402 --> 00:08:08,363 Όταν ο Τζον έφτασε εκεί στην Αϊόβα, 137 00:08:08,405 --> 00:08:10,740 μετά άρχισε με αυτό το κεφάλαιο Jaycee. 138 00:08:11,199 --> 00:08:13,326 Ο Gacy ήταν πολύ εξέχον μέλος 139 00:08:13,368 --> 00:08:16,705 του Waterloo Junior Εμπορικό Επιμελητήριο, 140 00:08:16,746 --> 00:08:18,623 γνωστοί ως Jaycees. 141 00:08:20,583 --> 00:08:24,713 Αυτές ήταν νέες επιχειρήσεις άνθρωποι που προετοιμάζονται 142 00:08:24,754 --> 00:08:28,425 να αναλάβει την ηγεσία στην επιχειρηματική κοινότητα, 143 00:08:28,466 --> 00:08:32,262 που μεταφράστηκε σε η ηγεσία στο Βατερλό. 144 00:08:33,555 --> 00:08:35,015 Αυτοί οι επιχειρηματίες 145 00:08:35,515 --> 00:08:38,727 είχαν πάντα το αυτί των αρχών και του δημάρχου 146 00:08:38,768 --> 00:08:42,355 και με πολύ περιορισμένη έννοια, κυβέρνησε την πόλη. 147 00:08:42,981 --> 00:08:47,527 Ο Γιάννης ήταν στρατολόγος, ίσως ο καλύτερος στρατολόγος τους 148 00:08:47,569 --> 00:08:49,362 από όσα είπαν οι Τζέις. 149 00:08:50,488 --> 00:08:54,784 Έμπαινε σε οτιδήποτε μπορούσε φέρτε του περισσότερες επαφές, 150 00:08:54,826 --> 00:08:56,703 ειδικά αν μπορούσε σηκωθείτε. 151 00:08:57,495 --> 00:09:00,832 Ο Gacy έγινε λίγο πολύ ο άνθρωπος στην κοινότητα, 152 00:09:01,291 --> 00:09:03,752 οπότε ήταν ένας από τους κορυφαίους τους μετακομιστές, 153 00:09:03,793 --> 00:09:05,295 ένας από τους μεγάλους ηγέτες τους. 154 00:09:05,795 --> 00:09:09,174 Μετακόμισα στο Βατερλό της Αϊόβα. Τιμήθηκα ως άνθρωπος της χρονιάς 155 00:09:09,215 --> 00:09:12,635 γιατί εκτός από την εργασία πλήρους απασχόλησης επίσης... 156 00:09:13,261 --> 00:09:15,096 Ήμουν ο ιερέας για τους Jaycees, 157 00:09:15,138 --> 00:09:17,557 και έτρεξα κι εγώ την εκστρατεία μελών, 158 00:09:17,599 --> 00:09:19,142 και φυσικά χρησιμοποιήσαμε πορνογραφία. 159 00:09:19,851 --> 00:09:23,271 Είχαμε παραστάσεις ελαφιών, και αυτό είναι πώς αυξήσαμε τα μέλη 160 00:09:23,313 --> 00:09:27,942 από 150 έως 400 μέλη σε εκείνο το κεφάλαιο του Jaycee. 161 00:09:27,984 --> 00:09:29,861 Είχαμε να κάνουμε με πορνό ταινίες, 162 00:09:29,903 --> 00:09:32,781 και είχαμε τα κορίτσια στημένο σε ένα δωμάτιο και αυτό. 163 00:09:33,490 --> 00:09:35,700 Άρα ήταν το πράγμα που έπρεπε να κάνουμε. 164 00:09:35,742 --> 00:09:37,994 Αυξάναμε τα μέλη από αυτό, 165 00:09:38,453 --> 00:09:40,163 οπότε κανείς δεν είπε λέξη γι' αυτό. 166 00:09:47,379 --> 00:09:52,008 Ο Γκάισι προσπαθούσε να πάρει ένα κλιμάκιο ανθρώπων να συμμετάσχουν 167 00:09:52,050 --> 00:09:55,428 στο ίδιο είδος δραστηριότητας που είχε αρραβωνιαστεί. 168 00:09:56,262 --> 00:09:59,474 Αυτό που έκανε ο Gacy ήταν να πει, «Είμαστε σεξουαλικά όντα. 169 00:09:59,516 --> 00:10:02,143 Το απολαμβάνουμε, ας το απολαύσουμε λοιπόν" 170 00:10:04,020 --> 00:10:05,355 και ορισμένες νύχτες, 171 00:10:05,397 --> 00:10:07,816 αφού είχατε ορισμένο αριθμό μπύρας, 172 00:10:07,857 --> 00:10:09,693 και παρακολουθήσατε μερικές ταινίες ελαφιού, 173 00:10:10,068 --> 00:10:14,739 ίσως γι' αυτό όχι ένα είδος στάσης. 174 00:10:15,865 --> 00:10:17,575 Ήθελε αυτό να είναι ο κανόνας. 175 00:10:18,410 --> 00:10:22,205 Όλοι εμπλέκονται στο σεξ δραστηριότητα εκτός γάμου, 176 00:10:22,706 --> 00:10:25,250 οπότε γιατί με κοιτάς; 177 00:10:28,920 --> 00:10:31,297 Πήγαμε για επίσκεψη John στην Αϊόβα. 178 00:10:32,007 --> 00:10:35,176 Όταν φτάσαμε εκεί, είπε: «Έχω κάποια σχέδια για εμάς. 179 00:10:36,636 --> 00:10:40,098 Είμαι μέλος των Jaycees, και πρέπει να πάω σε αυτό το πάρτι». 180 00:10:40,932 --> 00:10:45,645 Πήγαμε λοιπόν, και στο τέλος της βραδιάς, είπε, 181 00:10:46,688 --> 00:10:49,232 «Δεν πρόκειται να γίνω να πάω σπίτι μαζί σας». 182 00:10:50,400 --> 00:10:52,944 Όταν πηγαίναμε να μπω στο αμάξι, 183 00:10:53,445 --> 00:10:55,238 δεν ήταν ο Μάρλιν και ο Τζον. 184 00:10:55,739 --> 00:11:01,202 Ήταν αυτή και ένας άλλος άντρας. Αντ' αυτού τον έφερε σπίτι, 185 00:11:01,244 --> 00:11:05,832 και υποθέτω ο Γιάννης πήγε με τη γυναίκα του. 186 00:11:08,293 --> 00:11:10,378 Το επόμενο πρωί, Ο Γιάννης ήρθε σπίτι, 187 00:11:10,420 --> 00:11:13,340 και αυτός ο τύπος έφυγε την ίδια περίπου στιγμή, 188 00:11:13,381 --> 00:11:17,427 οπότε βγήκα έξω με τον Γιάννη, και του είπα, 189 00:11:17,469 --> 00:11:18,887 «Δεν μπορώ να πιστέψω 190 00:11:18,928 --> 00:11:23,016 που μας έβαλες τέτοιου είδους άβολη κατάσταση. 191 00:11:23,433 --> 00:11:26,478 Ο Ρον κι εγώ μαζεύουμε τα πράγματα, και φεύγουμε». 192 00:11:28,271 --> 00:11:32,233 Ήμουν πραγματικά, πολύ στενοχωρημένος. δεν ειμαι υπεροχος. 193 00:11:32,275 --> 00:11:34,444 Εννοώ, αν πρόκειται να το κάνετε κάτι τέτοιο, 194 00:11:34,486 --> 00:11:35,945 κάντε το στην ώρα σας. 195 00:11:35,987 --> 00:11:38,823 Μη με προσκαλείς και να το πετάξω στα μούτρα. 196 00:11:39,532 --> 00:11:42,911 Όταν κοιτάζω πίσω σε μερικά από αυτά αλλαγή εταίρων 197 00:11:42,952 --> 00:11:45,580 και όλη αυτή η τρέλα, αναρωτιέμαι 198 00:11:45,622 --> 00:11:49,542 αν αυτό δεν ήταν πρόδρομος σε όλα αυτά τα άλλα πράγματα. 199 00:11:50,210 --> 00:11:53,463 Ο Τζον Γκέισι ήταν πολύ κυρίαρχη προσωπικότητα, 200 00:11:53,505 --> 00:11:56,966 έτσι οι άνθρωποι έκαναν τι ήθελε να κάνουν. 201 00:11:58,718 --> 00:12:04,015 Τα χρησιμοποιούσε ως αντικείμενα και παιχνίδια για τη σεξουαλική του ικανοποίηση. 202 00:12:20,949 --> 00:12:23,868 Ο Γιάννης ήταν παντρεμένος, είχε δύο παιδιά, 203 00:12:24,536 --> 00:12:28,957 και λάβαμε μια κλήση που είχε συλληφθεί για σοδομισμό. 204 00:12:35,296 --> 00:12:37,507 Ήταν καταστροφικό για τον πατέρα μου σε εκείνο το σημείο 205 00:12:37,549 --> 00:12:40,802 γιατί σκέφτηκε Ο Γιάννης έκανε την πράξη του μαζί, 206 00:12:41,261 --> 00:12:43,346 και μετά συλλαμβάνεται. 207 00:12:45,098 --> 00:12:51,396 Είχαμε αναφορά ότι είχε εξαναγκάσει έναν νεαρό άνδρα, 208 00:12:52,313 --> 00:12:57,986 ένας ανήλικος, ο Don Voorhees, να διαπράξει σεξουαλική πράξη μαζί του. 209 00:12:59,529 --> 00:13:02,657 Ήταν γιος ενός κράτους αντιπρόσωπος στην Αϊόβα, 210 00:13:03,324 --> 00:13:08,288 και νόμιζα ότι ήταν αρκετά γενναίος ως νέος να βγει μπροστά 211 00:13:08,329 --> 00:13:11,458 και να πει την ιστορία του στην αστυνομία. 212 00:13:13,626 --> 00:13:15,378 Το ερευνήσαμε, 213 00:13:15,420 --> 00:13:19,924 και φέραμε μια κατηγορία σοδομίας κατά του John Gacy. 214 00:13:21,343 --> 00:13:26,056 Αυτός ήταν ένας νόμος που είχε άμεση εφαρμογή κυρίως σε άνδρες 215 00:13:26,556 --> 00:13:33,104 που απαιτούσε νέους να διαπράξουν σεξουαλικές πράξεις εναντίον τους 216 00:13:33,521 --> 00:13:37,734 ή να είναι ο παραλήπτης από αυτές τις σεξουαλικές πράξεις. 217 00:13:38,401 --> 00:13:40,820 Την ώρα που συνελήφθη για σοδομία 218 00:13:40,862 --> 00:13:43,156 του 16χρονου νεολαία στην Αϊόβα, 219 00:13:43,198 --> 00:13:47,118 Ο Gacy ήταν υποψήφιος για πρόεδρος των Jaycees, 220 00:13:47,160 --> 00:13:49,037 το Εμπορικό Επιμελητήριο. 221 00:13:50,038 --> 00:13:52,248 Έκανε πολλή έμπνευση γράφοντας για αυτούς 222 00:13:52,290 --> 00:13:54,334 για το πώς να χειραγωγείς τους ανθρώπους, 223 00:13:54,376 --> 00:13:58,129 πώς να εισάγετε τις ιδέες σας στο μυαλό των άλλων. 224 00:13:58,797 --> 00:14:01,341 Πίστευε ότι μπορούσε να μιλήσει στα δικά του διέξοδος σχεδόν από οτιδήποτε, 225 00:14:01,383 --> 00:14:05,095 και το πέτυχε σε πολλές περιπτώσεις. 226 00:14:05,929 --> 00:14:07,514 δεν ήταν απλά Donald Voorhees 227 00:14:07,555 --> 00:14:10,058 που είχε κάνει παράπονα εναντίον του Gacy στην Αϊόβα. 228 00:14:10,558 --> 00:14:15,063 Όταν μπόρεσε να τα πάρει αυτά νεαρά αγόρια πίσω στο σπίτι, 229 00:14:15,105 --> 00:14:20,110 το μόνο που έπρεπε να κάνει ήταν να τους φέρει σε θέση 230 00:14:20,151 --> 00:14:21,820 όπου είναι ακινητοποιημένοι, 231 00:14:21,861 --> 00:14:24,197 και μετά πήρε πλεονέκτημά τους. 232 00:14:24,239 --> 00:14:26,533 Ο Γκάισι το σκέφτηκε αυτό ήταν υπεράνω του νόμου. 233 00:14:26,574 --> 00:14:30,245 Προφανώς σκέφτηκε που κανείς δεν θα πίστευε ποτέ 234 00:14:30,286 --> 00:14:32,580 ισχυρισμός κάποιου άλλου εναντίον του. 235 00:14:33,581 --> 00:14:34,791 Την εποχή εκείνη 236 00:14:34,833 --> 00:14:38,086 αυτό το νεαρό άτομο μου έκανε την κατηγορία, 237 00:14:38,128 --> 00:14:40,213 με εκβίαζε. Ήθελε όλο και περισσότερα χρήματα. 238 00:14:40,255 --> 00:14:41,881 Είπε: «Κοίτα. Σου έκανα μια πίπα. 239 00:14:41,923 --> 00:14:45,552 Τώρα πρέπει να πληρώσεις για αυτό». Είπα: «Πήγαινε να δεις τον πατέρα σου». 240 00:14:45,593 --> 00:14:47,762 Δεν τα πήγαινε καλά με τον πατέρα του, 241 00:14:48,221 --> 00:14:50,098 αλλά μου έπεσαν βαριά. 242 00:14:51,474 --> 00:14:54,936 Ο Γιάννης δεν ένιωθε τύψεις για οτιδήποτε. 243 00:14:54,978 --> 00:14:57,063 Όταν συνελήφθη για πρώτη φορά στην Αϊόβα, 244 00:14:57,605 --> 00:14:59,649 «Δεν φταίω εγώ. Φταίει το παιδί». 245 00:15:00,316 --> 00:15:06,573 Απλώς δεν είχε το συναισθηματικός πυρήνας για να νιώσεις οτιδήποτε. 246 00:15:07,115 --> 00:15:09,951 Ήταν απλώς μια επίπεδη γραμμή. 247 00:15:11,077 --> 00:15:12,412 Όσο για τη μαμά μου και ο μπαμπάς ένιωσε, 248 00:15:12,454 --> 00:15:16,583 πιστεύουν ότι ο Ιωάννης έπαιρνε σιδηρόδρομο 249 00:15:16,624 --> 00:15:19,753 γιατί αυτός και αυτός ο άλλος τύπος έτρεχαν για αξιώματα. 250 00:15:20,462 --> 00:15:26,176 Το όλο θέμα είχε τελειώσει ο Τζέις και μια πολιτική θέση. 251 00:15:26,634 --> 00:15:29,095 Δεν μπορώ να μπω σε αυτό γιατί πραγματικά δεν καταλαβαίνω 252 00:15:29,137 --> 00:15:30,764 είτε ο Τζον έλεγε την αλήθεια 253 00:15:30,805 --> 00:15:32,474 ή να μην πω την αλήθεια, 254 00:15:33,641 --> 00:15:36,644 αλλά η μαμά και ο μπαμπάς μου, το πίστευαν. 255 00:15:37,687 --> 00:15:40,440 Κατάλαβαν το κομμάτι της σοδομίας, αλλά είπαν 256 00:15:40,482 --> 00:15:43,318 δεν έπρεπε να κατηγορηθεί γιατί ήταν συναινετικό. 257 00:15:44,027 --> 00:15:48,782 Ο Gacy διήρκησε αυτή την περίοδο του χρόνου που μεσολάβησε από το κατηγορητήριο 258 00:15:48,823 --> 00:15:53,620 και η δίκη, και για τους επόμενους μήνες, 259 00:15:53,661 --> 00:15:58,625 ακούμε συνέχεια ιστορίες τρόμου για τις προσπάθειές του να εκφοβίσει 260 00:15:58,667 --> 00:16:02,128 και μάλιστα να εξαλείψει ο παραπονούμενος μάρτυρας. 261 00:16:05,006 --> 00:16:09,052 Αναγνωρίσαμε ότι είχε ένα ορισμένο ποσό κακού μέσα του 262 00:16:09,511 --> 00:16:13,348 που θα εμφανιζόταν ξανά αν δεν τον στέλναμε φυλακή. 263 00:16:14,557 --> 00:16:18,478 Του χρεώσαμε λοιπόν μια σειρά πρόσθετων εγκλημάτων 264 00:16:18,520 --> 00:16:21,523 που τελικά οδήγησε στην ενοχή του 265 00:16:22,023 --> 00:16:24,025 για την κατηγορία της σοδομίας. 266 00:16:26,194 --> 00:16:29,155 Τη νύχτα της ποινής, 267 00:16:29,948 --> 00:16:31,491 πήγαμε να δούμε τη Marlynn, 268 00:16:31,533 --> 00:16:35,161 που ήταν ακόμα γυναίκα του, αλλά είχε κάνει αίτηση διαζυγίου, 269 00:16:35,203 --> 00:16:38,081 και μας είπε ο μπαμπάς της πολλά πράγματα 270 00:16:38,123 --> 00:16:40,375 που το είχε μάθει από τη σύλληψη. 271 00:16:41,543 --> 00:16:45,714 Ένιωσε ότι ο Τζον είχε φέρει αυτό λίγο πολύ για τον εαυτό του. 272 00:16:47,132 --> 00:16:50,010 Είχε παράπονα στα εστιατόρια 273 00:16:50,051 --> 00:16:51,469 που κατείχε για τον Τζον 274 00:16:51,511 --> 00:16:53,263 όντας μόνο λίγο υπερβολικά φιλικό 275 00:16:53,304 --> 00:16:57,517 μερικές φορές με τους υπαλλήλους με λάθος τρόπους. 276 00:16:58,601 --> 00:17:00,854 Δεν ήταν συμπαθητικός για οποιοδήποτε από αυτά. 277 00:17:00,895 --> 00:17:05,358 Ήθελε απλώς τον Τζον έξω από τη ζωή της κόρης του 278 00:17:05,400 --> 00:17:07,068 και έξω από τη ζωή των παιδιών. 279 00:17:07,902 --> 00:17:12,240 Ο John Wayne Gacy καταδικάστηκε να υπηρετήσει 10 χρόνια 280 00:17:12,741 --> 00:17:15,618 στο αναμορφωτήριο ανδρών στο Anamosa. 281 00:17:20,373 --> 00:17:22,917 Το Anamosa είναι τυπικά για νεότερους 282 00:17:22,959 --> 00:17:24,627 που έχουν διαπράξει εγκλήματα, 283 00:17:25,295 --> 00:17:27,589 και ίσως μέσω της αποκατάστασης, 284 00:17:27,630 --> 00:17:31,176 μπορούμε να τα επιστρέψουμε στην κοινωνία καλύτερα από όταν μπήκαν. 285 00:17:31,634 --> 00:17:33,887 Αυτό είναι το ανδρικό αναμορφωτήριο στο Anamosa. 286 00:17:34,346 --> 00:17:37,432 Μέσα βρίσκονται 629 κρατούμενοι. 287 00:17:38,892 --> 00:17:42,354 Ήμουν 21 χρονών, και ήμουν μόνο μέσα στους τοίχους 288 00:17:42,395 --> 00:17:46,274 περίπου ενάμιση χρόνο. Είχα μια κατηγορία πλαστογραφίας 289 00:17:46,316 --> 00:17:48,902 και μια καταμέτρηση του σπασίματος και μπαίνοντας, διάρρηξη. 290 00:17:49,903 --> 00:17:53,656 Η ίδια η φυλακή, μοιάζει με το κάστρο του Ivanhoe. 291 00:17:54,908 --> 00:17:57,577 Για μένα, αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος να το περιγράψω. 292 00:17:59,662 --> 00:18:01,539 δεν θα ήθελα ζήσε ξανά εκεί, 293 00:18:01,581 --> 00:18:07,712 αλλά τουλάχιστον δεν φαίνεται σαν μια αίθουσα αναμονής για την κόλαση. 294 00:18:09,756 --> 00:18:11,466 John Wayne Gacy, 295 00:18:12,634 --> 00:18:15,762 μέσα στους τοίχους, ήταν γνωστός ως Gacy. 296 00:18:15,804 --> 00:18:18,223 Δεν άκουσα ποτέ κανέναν ποτέ τον πείτε Τζον. 297 00:18:18,765 --> 00:18:22,936 «Έρχεται η στρατολόγηση του Gacy για το αναμορφωτήριο Jaycees». 298 00:18:23,603 --> 00:18:26,606 Κυριολεκτικά γύρισε μιλώντας σε ανθρώπους, 299 00:18:26,648 --> 00:18:28,608 βασικά λέγοντας αυτό είναι κάτι 300 00:18:28,650 --> 00:18:31,820 που θα σε βοηθήσει να περάσεις την ώρα, και έτσι προσχώρησα. 301 00:18:31,861 --> 00:18:36,241 Έτσι τον γνώρισα και μετά αρχίσαμε να κάνουμε παρέα μαζί. 302 00:18:36,282 --> 00:18:38,576 Παίξαμε χαρτιά σχεδόν κάθε απόγευμα, 303 00:18:38,618 --> 00:18:40,870 μιλώντας πάντα για κάτι, 304 00:18:41,329 --> 00:18:44,624 αλλά η Γκέισι είπε ψέματα γιατί ήταν εκεί. 305 00:18:46,334 --> 00:18:50,296 Η δική του εκδοχή αυτής της ιστορίας ήταν ότι έσκασε 306 00:18:50,338 --> 00:18:54,009 για προβολή πορνογραφικών ταινιών στους εφήβους, 307 00:18:54,634 --> 00:18:57,178 και αυτός σίγουρα ποτέ δεν συζητήθηκε 308 00:18:57,220 --> 00:19:00,348 οποιαδήποτε σεξουαλική επίθεση σε κανέναν. 309 00:19:01,516 --> 00:19:07,105 Είχε αυτό το μεγάλο παχύ μυστικό που έπρεπε να κρατήσει 310 00:19:07,147 --> 00:19:09,983 εκτός κι αν ήθελε να φύγει από τη φυλακή σε ένα κουτί 311 00:19:10,817 --> 00:19:15,947 γιατί αυτό έγινε σε σεξουαλικά παρεκκλίνοντες τότε, 312 00:19:18,158 --> 00:19:23,997 και έτσι το είχε ήδη καταφέρει ανακατεύεται σε μια θέση 313 00:19:24,039 --> 00:19:27,876 με αρκετά σημαντική επιρροή για έναν κρατούμενο. 314 00:19:28,752 --> 00:19:31,504 Είμαι ο John Gacy. Είμαι από το Βατερλό της Αϊόβα. 315 00:19:31,546 --> 00:19:33,840 είσαι άντρας κάποιας εξουσίας εδώ. 316 00:19:33,882 --> 00:19:34,966 Ποιος είναι ο τίτλος σας; 317 00:19:35,008 --> 00:19:37,802 Λοιπόν, είμαι πρώτος μάγειρας στην κουζίνα, 318 00:19:37,844 --> 00:19:41,890 και υπάρχουν εννέα μάγειρες υπό την καθοδήγησή μου, 319 00:19:42,390 --> 00:19:44,559 υπό την επίβλεψη πολλών εποπτών 320 00:19:44,601 --> 00:19:46,227 που ανατίθενται στον χώρο του φαγητού. 321 00:19:46,269 --> 00:19:50,523 Φυσικά η κουζίνα είχε μερικά από τα περισσότερα 322 00:19:50,565 --> 00:19:56,863 θέσεις εργασίας κύρους στο σύστημα, και ο Gacy είχε πολλά προνόμια 323 00:19:56,905 --> 00:19:59,115 γιατί έδωσε πολλά προνόμια. 324 00:19:59,741 --> 00:20:02,160 Όταν μαγείρευε ως σεφ, 325 00:20:02,202 --> 00:20:03,870 θα έπαιρνε τη χάρη από τους φρουρούς 326 00:20:03,912 --> 00:20:07,207 παρέχοντάς τους το καλύτερο μπριζόλες και άλλα κομμάτια κρέατος, 327 00:20:07,665 --> 00:20:09,042 και έξω από την κουζίνα, 328 00:20:09,084 --> 00:20:11,753 μόνο οι φύλακες και άλλα διοικητικά άτομα 329 00:20:11,795 --> 00:20:14,339 ήταν λευκά πουκάμισα στο σωφρονιστήριο, 330 00:20:14,381 --> 00:20:16,091 αλλά έπρεπε να φορέσει ένα λευκό πουκάμισο. 331 00:20:16,716 --> 00:20:18,635 Δεν είναι ρούχα φυλακής, εντάξει; 332 00:20:19,344 --> 00:20:22,597 Εννοώ, τότε ήταν μπλε τζιν, και τώρα είναι πορτοκαλί, 333 00:20:23,139 --> 00:20:28,019 πράγμα που σήμαινε ότι είχε ένα in όχι μόνο στο πλυντήριο 334 00:20:28,061 --> 00:20:29,729 αλλά το στεγνοκαθαριστήριο. 335 00:20:30,480 --> 00:20:33,191 Έλαβε βραβείο από την εθνική Jaycees 336 00:20:33,775 --> 00:20:38,571 για την καλύτερη απόδοση σε ένα κεφάλαιο της φυλακής Jaycee. 337 00:20:41,199 --> 00:20:42,951 Αυτός είναι ο Γιάννης. 338 00:20:42,992 --> 00:20:46,496 Ήταν κυριολεκτικά ένα από τα μεγαλύτερα κεφάλαια 339 00:20:46,538 --> 00:20:48,206 σε ολόκληρο το κράτος. 340 00:20:48,248 --> 00:20:52,544 Δεν μειώνομαι σε καμία περίπτωση τη φύση αυτού που έκανε ο Γιάννης, 341 00:20:52,585 --> 00:20:55,171 αλλά ο Τζον είχε μερικά καλές ιδιότητες, 342 00:20:55,213 --> 00:20:58,633 ένα από τα οποία ήταν ότι κατάλαβε πώς να οδηγείς τους ανθρώπους. 343 00:21:03,138 --> 00:21:07,892 Τότε ο Γιάννης είχε διαβάσει ένα άρθρο για αυτό το ζευγάρι 344 00:21:07,934 --> 00:21:11,229 που είχε τρέξει αυτή τη μινιατούρα γήπεδο γκολφ, 345 00:21:11,813 --> 00:21:13,732 δεν είχε την πολυτέλεια να το διατηρήσει. 346 00:21:15,650 --> 00:21:19,320 Ο Τζον το κοίταξε αμέσως και μιλάει στον φύλακα, 347 00:21:19,821 --> 00:21:23,950 «Α, αυτό είναι υπέροχο προσφορά αναψυχής για τα παιδιά». 348 00:21:23,992 --> 00:21:26,953 Καλά. Ο φύλακας λέει: «Ωραία. Πάρε τηλέφωνο και πάρε τον». 349 00:21:26,995 --> 00:21:29,622 Το κάνει, και φυσικά Ο Γιάννης τους λέει, 350 00:21:29,664 --> 00:21:31,124 «Πρόκειται για μη κερδοσκοπικό οργανισμό». 351 00:21:31,166 --> 00:21:33,376 Δεν τους είπε και τα δύο ήταν τρόφιμος, 352 00:21:34,169 --> 00:21:36,880 αλλά αν έκανες δωρεά στο αναμορφωτήριο, 353 00:21:36,921 --> 00:21:40,091 είναι μη κερδοσκοπικός, και θα λάβετε φορολογική έκπτωση. 354 00:21:42,510 --> 00:21:43,928 Το επόμενο πράγμα που ξέρουμε λοιπόν, 355 00:21:43,970 --> 00:21:46,097 στέλνουμε ένα φορτηγό από τις βιομηχανίες φυλακών 356 00:21:46,139 --> 00:21:49,100 να μαζέψει τα λείψανα αυτού του γηπέδου γκολφ. 357 00:21:53,688 --> 00:21:56,900 Έχω ένα χαμόγελο στα χείλη μου γιατί μου αρέσει ο έξυπνος, 358 00:21:57,484 --> 00:22:01,529 και αυτό είναι έξυπνο. Το όνομά του είναι ανάθεμα τώρα, 359 00:22:02,197 --> 00:22:03,615 αλλά αν είχε φύγει μια διαφορετική διαδρομή, 360 00:22:03,656 --> 00:22:06,034 εκείνο το γήπεδο του γκολφ θα έγραφε το όνομά του. 361 00:22:06,993 --> 00:22:09,829 Ο χρόνος του στη φυλακή, Νομίζω ότι μίλησε περισσότερο 362 00:22:09,871 --> 00:22:13,625 για τα γεύματα που έκανε, το μίνι γήπεδο γκολφ. 363 00:22:13,667 --> 00:22:15,168 Θα το σκεφτόσασταν ότι ήταν εκεί κάτω 364 00:22:15,210 --> 00:22:17,712 αναδιαμόρφωση της φυλακής από τον τρόπο που μιλούσε, 365 00:22:17,754 --> 00:22:20,215 όπως ήταν ο επικεφαλής τύπος εκεί κάτω. 366 00:22:21,049 --> 00:22:23,635 Σε αυτό το κλειστό μικρό περιβάλλον, 367 00:22:23,677 --> 00:22:26,596 άνθρωποι σαν τον Γιάννη έχουν πολλή δύναμη. 368 00:22:28,181 --> 00:22:30,975 Τα ανθρώπινα όντα όχι αλλάξουν τη φύση τους 369 00:22:31,476 --> 00:22:33,853 όταν κλειδώνεις την πόρτα πίσω τους. 370 00:22:33,895 --> 00:22:36,690 Είναι ακόμα άνθρωποι με όλες τους τις αρετές 371 00:22:36,731 --> 00:22:38,400 και όλα τα λάθη τους. 372 00:22:38,900 --> 00:22:42,278 Αν ήθελε ο Τζον Γκέισι κάποιος μπούκαρε, 373 00:22:42,946 --> 00:22:48,410 θα μπορούσε να το είχε κάνει. Η δύναμη ήταν εκεί. 374 00:22:49,828 --> 00:22:58,503 [Στίχοι] 375 00:22:58,545 --> 00:23:04,175 Χαρούμενος και θριαμβευτής Ω έλα, 376 00:23:04,217 --> 00:23:07,679 o ελάτε στη Βηθλεέμ 377 00:23:07,721 --> 00:23:11,808 Έλα να τον δεις 378 00:23:11,850 --> 00:23:16,271 Χριστούγεννα στο Anamosa, πώς το παρατηρούν αυτοί οι 629 άνδρες; 379 00:23:16,730 --> 00:23:18,982 Λοιπόν, διαφορετικά από ότι κάνουμε φυσικά, 380 00:23:19,024 --> 00:23:22,068 αλλά είναι ακόμα Χριστούγεννα. Τι θα λέγατε για τα Χριστούγεννα; 381 00:23:22,110 --> 00:23:23,862 Κάνεις κάτι ιδιαίτερο για τα παιδιά; 382 00:23:23,903 --> 00:23:26,156 Το τμήμα εξυπηρέτησης τροφίμων την παραμονή των Χριστουγέννων, 383 00:23:26,197 --> 00:23:28,950 θα σερβίραμε μπισκότα και ζεστή σοκολάτα 384 00:23:29,451 --> 00:23:30,827 στους άντρες στο σπίτι του κελιού. 385 00:23:30,869 --> 00:23:31,995 [Στίχοι] 386 00:23:32,037 --> 00:23:33,747 Δόξα στον Θεό 387 00:23:34,956 --> 00:23:38,543 Περίπου ένα χρόνο μετά τον Γιάννη ήταν στη φυλακή, 388 00:23:39,210 --> 00:23:44,924 ο πατέρας μου ήταν άρρωστος, και συνεχίστηκε Την ημέρα των Χριστουγέννων, ο πατέρας μου πέθανε. 389 00:23:44,966 --> 00:23:46,092 [Στίχοι] 390 00:23:46,134 --> 00:23:49,429 Έλα, ας τον λατρέψουμε 391 00:23:50,096 --> 00:23:52,140 Χριστός ο Κύριος 392 00:23:53,433 --> 00:23:55,143 Ο Τζον ένιωσε ότι σκότωσε τον μπαμπά. 393 00:23:56,061 --> 00:24:02,901 Ένιωθε ότι αυτό που είχε κάνει προκάλεσε τον θάνατο του μπαμπά. 394 00:24:03,985 --> 00:24:06,112 Έπρεπε να προσπαθήσουμε για να τον πείσουν ότι ο μπαμπάς πέθανε 395 00:24:06,154 --> 00:24:08,490 λόγω του ποτού του. Αυτό σκότωσε τον μπαμπά. 396 00:24:08,531 --> 00:24:10,950 [Στίχοι] Λόγος του Πατέρα 397 00:24:13,078 --> 00:24:16,039 Νομίζω ότι ήταν ντροπή ότι είχε πάει φυλακή 398 00:24:16,498 --> 00:24:18,750 που βάραινε στο μυαλό του 399 00:24:18,792 --> 00:24:22,128 γιατί ο Τζον πάντα προσπαθούσε για να κερδίσει την έγκρισή του. 400 00:24:22,170 --> 00:24:23,380 [Στίχοι] 401 00:24:23,421 --> 00:24:28,635 Έλα, ας τον λατρέψουμε Χριστός ο Κύριος 402 00:24:32,430 --> 00:24:35,934 Μια από τις πιο δυνατές αναμνήσεις Έχω τον John Gacy 403 00:24:35,975 --> 00:24:40,313 περπατούσε στην αυλή κάθε βράδυ και απλά μιλάμε, 404 00:24:41,398 --> 00:24:46,736 και ήταν απλώς συντετριμμένος από τον θάνατο του πατέρα του 405 00:24:46,778 --> 00:24:48,905 και το γεγονός ότι δεν μπορούσε να είναι εκεί. 406 00:24:48,947 --> 00:24:52,742 Ένιωθε πολύ έντονα ότι το έκανε απογοήτευσε κάπως τον πατέρα του. 407 00:24:53,410 --> 00:24:55,745 Είναι η μόνη φορά Τον είδα ποτέ να κλαίει 408 00:24:57,747 --> 00:24:59,624 μιλούσε για τον μπαμπά του. 409 00:24:59,666 --> 00:25:01,167 Τι λες για τον πατέρα σου, Τζον; 410 00:25:01,209 --> 00:25:04,254 Είχες αναφέρει ότι μπορείς ποτέ δεν τον ευχαριστείς, 411 00:25:04,295 --> 00:25:07,298 ότι είχε μιλήσει για σένα με υποτιμητικούς όρους. 412 00:25:07,340 --> 00:25:09,009 Και δεν μισούσα… Δεν μισούσα ούτε τον πατέρα μου. 413 00:25:09,050 --> 00:25:11,302 Αλλά είχες μια σκληρή ανατροφή μαζί του, 414 00:25:11,344 --> 00:25:12,971 δεν εσυ? 415 00:25:13,013 --> 00:25:16,474 Ο μπαμπάς μου ήρθε από τα παλιά χώρα, περιορισμένη εκπαίδευση, 416 00:25:16,516 --> 00:25:17,767 αλλά ήταν καλός πάροχος 417 00:25:17,809 --> 00:25:19,811 και με ισχυρή θέληση και δυνατές απόψεις. 418 00:25:19,853 --> 00:25:21,980 Ήταν επίσης αλκοολικός, συγγνώμη που το λέω. 419 00:25:22,022 --> 00:25:24,190 Ήταν καταχρηστικός; Χτύπησε έξω σε σας από καιρό σε καιρό; 420 00:25:24,232 --> 00:25:27,152 Όταν ήπιε, ήταν σχεδόν σαν διαφορετικό άτομο. 421 00:25:27,694 --> 00:25:30,989 Ο μπαμπάς μου τα χτύπησε όλα τα παιδιά του όλη την ώρα. 422 00:25:32,032 --> 00:25:33,700 Ναι. 423 00:25:34,367 --> 00:25:37,746 Ο Γιάννης ήταν συνήθως ο στόχος του. 424 00:25:39,039 --> 00:25:42,500 Ο μπαμπάς σκέφτηκε τη μητέρα μου κάπως τον τσάκισε, 425 00:25:42,542 --> 00:25:44,127 ότι τον γέννησε, 426 00:25:44,627 --> 00:25:48,715 και όταν ήπιε πολύ, Ο Γιάννης πήρε το κύριο βάρος. 427 00:25:50,425 --> 00:25:54,554 Αφού πέθανε ο μπαμπάς, με πήρε τηλέφωνο η μαμά μου και μου είπε: 428 00:25:54,596 --> 00:25:56,348 «Θα προσπαθήσουμε για να πάει ο Τζον σπίτι 429 00:25:56,389 --> 00:25:59,726 γιατί είμαι μόνος μου» και ήταν άκυρη. 430 00:25:59,768 --> 00:26:01,936 Πολλά πράγματα δεν μπορούσε να κάνει για τον εαυτό της. 431 00:26:01,978 --> 00:26:05,732 Έτσι ήρθε σε επαφή με έναν φίλο 432 00:26:05,774 --> 00:26:08,401 που γνώριζε διαφορετικούς ανθρώπους εδώ στο Ιλινόις, 433 00:26:08,985 --> 00:26:12,781 και τη βοήθησε γράφοντας γράμματα, 434 00:26:12,822 --> 00:26:16,618 και αυτοί τελικά έφτασε στην Αϊόβα. 435 00:26:19,037 --> 00:26:22,332 Ήμουν εδώ τώρα περίπου ένα χρόνο και 2 εβδομάδες. 436 00:26:22,374 --> 00:26:25,043 Πόσο καιρό σχεδιάζετε να κατοικήσω εδώ; 437 00:26:25,085 --> 00:26:27,796 Λοιπόν, ελπίζω να είμαι βγαίνοντας κάποια στιγμή τον Μάιο. 438 00:26:33,468 --> 00:26:37,889 Λόγω του αρχείου του John να είσαι υπόδειγμα κρατουμένου, 439 00:26:38,890 --> 00:26:41,059 ένιωθαν ότι αποκαταστάθηκε, 440 00:26:41,101 --> 00:26:44,104 και έτσι στους 18 μήνες, ήρθε σπίτι. 441 00:26:45,397 --> 00:26:47,190 Ο δικαστής του έδωσε την 10ετή κάθειρξη, 442 00:26:47,232 --> 00:26:49,067 που ήταν το περισσότερο θα μπορούσε να του δώσει, 443 00:26:49,109 --> 00:26:52,904 αλλά πέρασε απαρατήρητο από την Αρχή Αποφυλάκισης της Αϊόβα, 444 00:26:52,946 --> 00:26:56,408 όποιοι κι αν είναι, γιατί αυτοί του επέτρεψε την αναστολή μετά από ένα χρόνο 445 00:26:56,449 --> 00:26:59,828 μισό με το λευκό του πουκάμισο και το μαγείρεμα για τον φύλακα 446 00:27:00,745 --> 00:27:02,288 και χτίζοντας ένα junior γκολφ 447 00:27:02,330 --> 00:27:04,374 πορεία μπροστά από το σωφρονιστικό κατάστημα, 448 00:27:06,042 --> 00:27:08,294 και το Ιλινόις δέχτηκε η αναστολή του. 449 00:27:09,462 --> 00:27:12,757 Νομίζω ότι ίσως κάποια χρήματα άλλαξε χέρια, 450 00:27:12,799 --> 00:27:14,634 αλλά όλοι οι ηθοποιοί είναι νεκροί, 451 00:27:15,593 --> 00:27:18,805 και έτσι πραγματικά είναι ένα κλειστό θέμα. 452 00:27:20,640 --> 00:27:21,933 Καταλήξαμε και οι δύο 453 00:27:21,975 --> 00:27:24,644 όντας ουσιαστικά κυκλοφόρησε την ίδια μέρα, 454 00:27:25,186 --> 00:27:28,106 και είπε, «Λοιπόν, αν είσαι ποτέ στο Σικάγο, ψάξε με. 455 00:27:28,148 --> 00:27:29,816 Θα σε πάρω έξω για φαγητό». 456 00:27:30,734 --> 00:27:36,031 Την τελευταία φορά που του μίλησα ήταν κυριολεκτικά στην εξώπορτα. 457 00:27:37,991 --> 00:27:42,704 Από την επιβολή του νόμου άποψη, λυπάμαι 458 00:27:42,746 --> 00:27:47,709 ότι δεν έγινε μεταφορά πληροφορίες για αυτόν τον άνθρωπο. 459 00:27:49,002 --> 00:27:51,254 Αυτό είναι το κομμάτι αυτό πραγματικά με ενοχλεί. 460 00:27:52,339 --> 00:27:55,133 Το σύστημά μας αναπτύχθηκε στο σημείο 461 00:27:55,675 --> 00:27:58,303 ότι παρακολουθούσαμε ανθρώπους που ήταν υπό όρους. 462 00:27:59,512 --> 00:28:01,181 Απλώς δεν το κάναμε, 463 00:28:01,222 --> 00:28:05,352 αλλά σίγουρα είχαμε ένα βουνό πληροφορίες για τον άνδρα 464 00:28:05,852 --> 00:28:09,773 αυτό θα ήταν εξαιρετικά βοηθώντας τις κοινότητες 465 00:28:09,814 --> 00:28:12,233 στο οποίο τελικά προσγειώθηκε. 466 00:28:14,361 --> 00:28:16,154 Αφού κορόιδεψαν τις αρχές ότι, 467 00:28:16,196 --> 00:28:18,823 "Ω, είναι καλά. Έχει θεραπευτεί." 468 00:28:18,865 --> 00:28:22,035 Ο Gacy ήταν ξανά ελεύθερος να επιστρέψω στο Σικάγο, 469 00:28:22,994 --> 00:28:25,288 αλλά ο Γκέισι δεν ήταν καθόλου καλά. 470 00:28:28,208 --> 00:28:31,044 Ο Ψυχοπαθητικός της Πολιτείας της Αϊόβα Νοσοκομείο το 471 00:28:31,086 --> 00:28:33,004 κλήθηκε τότε 472 00:28:33,046 --> 00:28:36,675 έκανε μια πλήρη επεξεργασία του Gacy ως σεξουαλικός δράστης 473 00:28:36,716 --> 00:28:40,929 πριν από την καταδίκη σε αυτό περίπτωση που ουσιαστικά λέει, 474 00:28:40,970 --> 00:28:43,890 «Αυτός ο τύπος είναι σεξουαλικός ψυχοπαθής. 475 00:28:45,225 --> 00:28:49,020 Δεν υπάρχει καμία απολύτως θεραπεία κάθε είδους 476 00:28:49,062 --> 00:28:52,691 που πρόκειται να θεραπεύσει αυτόν τον τύπο. Για το υπόλοιπο της ζωής του, 477 00:28:52,732 --> 00:28:55,819 θα μείνει ένα επικίνδυνο σεξουαλικό αρπακτικό». 478 00:28:59,197 --> 00:29:04,869 Η ψυχιατρική αξιολόγηση του Gacy είπε ξεκάθαρα, 479 00:29:04,911 --> 00:29:07,664 «Αυτός ο άνθρωπος θα συνεχίσει να διαπράττουν εγκλήματα». 480 00:29:08,707 --> 00:29:12,168 Κάποιος κάπου πραγματικά βίδωσε το πουγκί σε αυτό 481 00:29:12,210 --> 00:29:15,088 γιατί είχαν κάθε προειδοποιητικό σημάδι. 482 00:29:24,055 --> 00:29:26,307 Όταν αφέθηκες υπό όρους, που έστησες 483 00:29:26,349 --> 00:29:28,810 ιδρύοντας την κατοικία σας; ήμουν... 484 00:29:28,852 --> 00:29:31,855 Κάτω από το διακρατικό συμπαγές, Αποφυλακίστηκα πίσω στο Ιλινόις. 485 00:29:31,896 --> 00:29:33,356 Μμ-χμμ. 486 00:29:33,398 --> 00:29:35,316 Και πήγες στο Σπρίνγκφιλντ κατ' αρχάς, όχι; 487 00:29:35,358 --> 00:29:36,651 Όχι. Όχι; 488 00:29:36,693 --> 00:29:38,445 Κατευθείαν στο Σικάγο... Κατευθείαν στο Σικάγο. 489 00:29:38,486 --> 00:29:40,530 ... γιατί είχα δουλειά εργάζεται στο Bruno’s Restaurant. 490 00:29:40,572 --> 00:29:44,034 Αυτό ήταν απαίτηση διακρατικής συμπαγούς μεταφοράς. 491 00:29:44,075 --> 00:29:46,202 Έπρεπε να έχεις δουλειά και ένα μέρος για να μείνετε. 492 00:29:46,244 --> 00:29:49,706 Μετακόμισα με τη μητέρα μου στην συγκυριαρχία. 493 00:29:49,748 --> 00:29:51,541 Ο μπαμπάς μου είχε μόλις πεθάνει. 494 00:29:51,583 --> 00:29:56,046 Έζησα λοιπόν με τη μητέρα μου και εργάστηκε στο Bruno’s ως σεφ. 495 00:29:57,797 --> 00:30:02,844 Το Bruno's ήταν ένα μέρος για πίτσα αλλά και ένα ιταλικό εστιατόριο, 496 00:30:02,886 --> 00:30:04,929 και του Τζον άρεσε η δουλειά του. 497 00:30:05,430 --> 00:30:10,268 Νομίζω ότι του άρεσε το hobnob να είσαι με άλλους ανθρώπους. 498 00:30:11,853 --> 00:30:14,898 Είχε μια εντελώς νέα ζωή της συνάντησης ανθρώπων 499 00:30:14,939 --> 00:30:19,027 που πιθανότατα θα είχε δεν ήταν ποτέ στη ζωή του 500 00:30:19,069 --> 00:30:22,781 αν δεν δούλευε στο εστιατόριο. 501 00:30:24,449 --> 00:30:26,534 Όταν βγήκα για πρώτη φορά με όρους, για τα επόμενα 2 χρόνια, 502 00:30:26,576 --> 00:30:28,495 έμεινα με Bruno's Restaurant, 503 00:30:29,454 --> 00:30:31,039 και δούλεψα για αυτούς, 504 00:30:31,081 --> 00:30:33,249 αλλά στο πλάι, Δούλευα για... 505 00:30:33,291 --> 00:30:35,251 Πήγαινα στις 4 το πρωί 506 00:30:35,293 --> 00:30:36,836 και κατεβείτε στις 2 η ώρα το απόγευμα, 507 00:30:36,878 --> 00:30:40,006 και για μένα ήταν πολύ σύντομο μιας μέρας, όχι αρκετή δουλειά, 508 00:30:40,048 --> 00:30:42,217 οπότε ξεκίνησα κάνοντας περίεργες δουλειές ζωγραφίζοντας, 509 00:30:42,258 --> 00:30:46,888 και το βρήκα τα Σαββατοκύριακα, 510 00:30:47,681 --> 00:30:49,182 τα απογεύματα και τα σαββατοκύριακα, 511 00:30:49,224 --> 00:30:51,559 Έβγαζα περισσότερα χρήματα από ό,τι ήμουν ως σεφ 512 00:30:52,477 --> 00:30:55,230 παρόλο που έπαιρνα 12 κάτι την ώρα. 513 00:30:55,271 --> 00:30:57,107 Δανείστηκα 600 $ από τη μητέρα μου, 514 00:30:57,148 --> 00:31:01,986 και μέσα από περίεργες δουλειές, Έφυγα από την επιχείρηση του σεφ. 515 00:31:05,490 --> 00:31:10,537 Άρχισε να το διώχνει αυτό μικρή επιχείρηση τύπου αναδιαμόρφωσης. 516 00:31:11,746 --> 00:31:15,250 Πήγε στην κατασκευή και επισκευές 517 00:31:15,291 --> 00:31:20,088 και ανακατασκευή και αναδιαμόρφωση. Ήθελε απλώς να είναι επιτυχημένος. 518 00:31:20,130 --> 00:31:23,216 Ήθελε να γίνει γνωστός για κάτι. 519 00:31:24,551 --> 00:31:26,177 Είμαι ιδιοκτήτης PDM Contractors. 520 00:31:26,219 --> 00:31:29,222 Το PDM ήταν σε θέση να λειτουργήσει 52 εβδομάδες εκτός έτους. 521 00:31:29,264 --> 00:31:31,182 Ενώ οι περισσότερες κατασκευές εταιρείες έκλεισαν 522 00:31:31,224 --> 00:31:33,935 για το χειμώνα, Δεν είχα ποτέ χρόνο να κλείσω 523 00:31:33,977 --> 00:31:36,187 γιατί τα είχα σε λίστα αναμονής. 524 00:31:36,229 --> 00:31:38,565 Η επιχείρησή μας μεγάλωνε με αυτόν τον γρήγορο ρυθμό. 525 00:31:40,525 --> 00:31:45,572 Μετά τη φυλακή, η μαμά και ο Γιάννης τα πήγαινε καλά στην αρχή. 526 00:31:47,115 --> 00:31:50,243 Η γυναίκα του συνέχισε το δρόμο της με τα παιδιά. 527 00:31:51,453 --> 00:31:54,122 Δεν προσπάθησε ποτέ να επικοινωνήσει μαζί της ή οτιδήποτε, 528 00:31:55,874 --> 00:32:02,213 και τότε ο Τζον άρχισε να μιλάει μαμά για να πάρει ένα μεγαλύτερο μέρος 529 00:32:02,922 --> 00:32:04,424 γιατί χρειαζόταν να έχει γκαράζ. 530 00:32:04,466 --> 00:32:08,303 Χρειαζόταν περισσότερο χώρο να διευθύνει μια επιχείρηση. 531 00:32:08,345 --> 00:32:10,388 Δεν μπορούσε να το κάνει από ένα διαμέρισμα. 532 00:32:11,222 --> 00:32:15,226 Λοιπόν, ιδού, η μαμά προχώρησε χωρίς εμάς 533 00:32:15,977 --> 00:32:17,687 και το πούλησε, 534 00:32:18,438 --> 00:32:21,900 αγόρασε ένα σπίτι που αυτός επιλεγμένο στο Summerdale. 535 00:32:23,526 --> 00:32:26,279 Norwood Park είναι όπου μετακόμισαν. 536 00:32:27,572 --> 00:32:31,034 Norwood Park Township ήταν μπανγκαλόου ανθρώπων, 537 00:32:31,076 --> 00:32:33,536 μικρά μονοκατοικίες, 538 00:32:33,578 --> 00:32:35,747 η καλή εργατική τάξη άνθρωποι του Σικάγο. 539 00:32:35,789 --> 00:32:37,207 Εδώ ζούσαν. 540 00:32:37,248 --> 00:32:39,584 Αυτό είναι τι Το Norwood Park Township ήταν σαν. 541 00:32:40,293 --> 00:32:43,004 Αυτό το σπίτι του Summerdale ενοικιάστηκε σε PDM Contractors, 542 00:32:43,421 --> 00:32:45,548 και το σαλόνι ήταν το μπροστινό γραφείο. 543 00:32:45,590 --> 00:32:48,510 Η τραπεζαρία αυτού του σπιτιού ήταν σαν μια αίθουσα συνεδριάσεων 544 00:32:48,551 --> 00:32:53,556 γιατί ήταν ένα τραπέζι 8 επί 10 ποδιών 545 00:32:54,391 --> 00:32:55,809 με μεγάλες καρέκλες καπετάνιου 546 00:32:55,850 --> 00:32:58,311 γιατί το χρησιμοποιήσαμε ως αίθουσα συνεδριάσεων. 547 00:32:58,353 --> 00:33:00,772 Ο Γιάννης χάρηκε γιατί επρόκειτο να γίνει 548 00:33:00,814 --> 00:33:04,609 όπου θα μπορούσε να ξεκινήσει μια επιχείρηση, και η μαμά ήταν χαρούμενη. 549 00:33:04,651 --> 00:33:07,570 Νομίζω ότι ήταν χαρούμενη που επέστρεψε σε ένα σπίτι πάλι, 550 00:33:08,113 --> 00:33:11,658 αλλά όλα φαινόταν κάπως βραχύβια 551 00:33:12,492 --> 00:33:16,329 γιατί η φίλη μου η Κάρολ έπρεπε να βγει ραντεβού μαζί του. 552 00:33:17,580 --> 00:33:20,250 Η Carole ήταν η καλύτερή μου φίλη μέσω του γυμνασίου 553 00:33:20,291 --> 00:33:23,294 και πάντα κάπως είχε ένα μικρό πράγμα για τον Γιάννη, 554 00:33:23,336 --> 00:33:26,297 και το επόμενο που το ξέρω, παντρεύονται. 555 00:33:27,924 --> 00:33:32,804 Ήμουν πραγματικά χαρούμενος γιατί Η Carole χρειαζόταν πραγματικά κάποιον, 556 00:33:33,346 --> 00:33:35,306 και ο Τζον χρειαζόταν κάποιον. 557 00:33:36,683 --> 00:33:40,729 του έλεγα πάντα Πάντα τον ένιωθα σαν αδερφό. 558 00:33:41,521 --> 00:33:44,190 Την ημέρα που παντρευτήκαμε, αυτό ήταν το μεγάλο μας... 559 00:33:44,733 --> 00:33:46,317 ήταν μεγάλο αστείο. 560 00:33:46,359 --> 00:33:50,155 Έκανε όλο το φαγητό και τα πάντα και ρύθμιση. 561 00:33:50,196 --> 00:33:52,490 Κάναμε το πάρτι στο σπίτι. 562 00:33:53,658 --> 00:33:56,995 συστηθηκα στον Γιάννη το 1972 563 00:33:57,037 --> 00:33:58,872 και ζήτησε να φωτογραφίσει ο γάμος του. 564 00:33:59,372 --> 00:34:02,709 Ήταν μια ωραία υπόθεση, πολύ μικρό, πολύ χαμηλών τόνων. 565 00:34:03,501 --> 00:34:06,171 Τα φωτογράφισα όλα σε μαύρο και άσπρο. 566 00:34:06,880 --> 00:34:11,092 Εκείνη τη μέρα ήταν καλός γαμπρός. 567 00:34:12,469 --> 00:34:14,721 Κατά τη διάρκεια του γάμου, ήταν αξιοπρεπής, 568 00:34:14,763 --> 00:34:16,222 και η Carole ήταν όμορφη. 569 00:34:16,890 --> 00:34:19,476 Τα δύο κοριτσάκια της, οι θετές κόρες του Γιάννη, 570 00:34:19,517 --> 00:34:21,978 σηκώθηκε στο γάμο, κοριτσάκια λουλουδιών. 571 00:34:22,687 --> 00:34:24,356 Ήταν πάντα καλός στα κορίτσια. 572 00:34:24,397 --> 00:34:27,192 Δεν μπορώ να πω αρκετά για αυτό. 573 00:34:27,233 --> 00:34:31,654 Δηλαδή τα κορίτσια εξακολουθούν να τον αναφέρουν ως πατέρα τους. 574 00:34:32,739 --> 00:34:34,657 Ο Γιάννης τακτοποιούσε ξανά. 575 00:34:35,116 --> 00:34:37,160 Μετακίνησε την Κάρολ και τα παιδιά της, 576 00:34:37,202 --> 00:34:41,581 και μετά μετέφερε τη μητέρα μέσα, Η μητέρα της Κάρολε, 577 00:34:41,623 --> 00:34:43,750 και μετά φυσικά είχε τη μαμά να ζούσε εκεί, 578 00:34:44,167 --> 00:34:47,504 αλλά δεν ήθελε να επέμβει λόγω του γάμου τους 579 00:34:47,545 --> 00:34:49,339 και τα πάντα, ένας νέος γάμος, 580 00:34:49,839 --> 00:34:53,343 και απλά ένιωθε ότι θα ήταν καλύτερα αν επέστρεφε μόνη της, 581 00:34:53,385 --> 00:34:58,014 και έτσι της πήρε ένα διαμέρισμα σε ένα κτίριο 582 00:34:58,056 --> 00:35:00,975 όπου έκανε συντήρηση στο Μαϊάμι 583 00:35:01,518 --> 00:35:08,233 όχι πολύ μακριά από το σπίτι. Όταν η μαμά έφυγε, 584 00:35:08,274 --> 00:35:11,069 απλά είπε πράγματα δεν τα πήγαιναν καλά, 585 00:35:11,736 --> 00:35:16,533 αλλά μόνο αυτό είπε. Δεν είπε τίποτα άλλο. 586 00:35:17,867 --> 00:35:21,913 Η μαμά προστάτευε τον Τζον όλη την ώρα, όλη την ώρα. 587 00:35:22,706 --> 00:35:25,792 Μια φορά είπε ότι θα ερχόταν σπίτι μια νύχτα, 588 00:35:25,834 --> 00:35:28,336 και ήταν εντελώς σκοτάδι στο διαμέρισμά της, 589 00:35:28,378 --> 00:35:30,422 και όταν γύρισε στο φως, 590 00:35:30,463 --> 00:35:34,342 τον βρήκε εκεί με έναν άλλο άντρα στο σαλόνι της. 591 00:35:36,177 --> 00:35:38,471 Φοβόταν τα φώτα της ημέρας έξω από αυτήν. 592 00:35:39,264 --> 00:35:41,349 δεν ήξερε τι συνέβαινε. 593 00:35:41,391 --> 00:35:44,602 Απλώς την τρόμαξε, και τη ρώτησα 594 00:35:44,644 --> 00:35:47,313 αν το έμαθε ποτέ τι ήταν αυτό. 595 00:35:48,273 --> 00:35:50,775 Είπε, «Ω, δεν ήταν τίποτα». 596 00:35:51,609 --> 00:35:57,866 Προσπάθησε να τον προστατεύσει. Δεν υπήρχε καμία αμφιβολία στο μυαλό μου 597 00:35:58,324 --> 00:36:01,536 ότι αυτή μάλλον κουβαλούσε μυστικά 598 00:36:01,995 --> 00:36:03,705 που πήγε στον τάφο μαζί της. 599 00:36:13,089 --> 00:36:14,299 Τα ΜΜΕ λένε... 600 00:36:14,341 --> 00:36:15,717 σε κάλεσε ένας ομοφυλόφιλος δολοφόνος. 601 00:36:15,759 --> 00:36:18,094 Ποια είναι η θέση σας για την ομοφυλοφιλία; 602 00:36:18,136 --> 00:36:21,931 Δεν έχω τίποτα εναντίον του. Είμαι ειλικρινής φιλελεύθερος. 603 00:36:22,307 --> 00:36:27,437 Δεν με ενδιαφέρει η επισήμανση. 604 00:36:27,979 --> 00:36:30,023 Δεν με ενδιαφέρει καμία επισήμανση για αυτό το γεγονός. έχω πάει… 605 00:36:30,065 --> 00:36:31,191 Ισχυρίζεστε ότι είστε… Όχι. 606 00:36:31,232 --> 00:36:32,650 Διεκδικείτε την ομοφυλοφιλία; 607 00:36:32,692 --> 00:36:36,654 Όχι, σίγουρα θα το έκανα να μην είσαι ομοφυλόφιλος. 608 00:36:37,614 --> 00:36:39,616 Δεν έχω τίποτα εναντίον τι κάνουν, 609 00:36:39,657 --> 00:36:46,081 και δεν το αρνούμαι Έχω κάνει σεξ με άντρες, 610 00:36:46,122 --> 00:36:47,457 αλλά είμαι αμφιφυλόφιλος. 611 00:36:47,499 --> 00:36:49,084 Είσαι αμφιφυλόφιλος; Δικαίωμα. εγω... 612 00:36:49,125 --> 00:36:50,585 η προτίμησή μου είναι γυναίκες. 613 00:36:50,627 --> 00:36:51,711 Μμ-χμμ. 614 00:36:51,753 --> 00:36:53,338 και έχω παντρευτεί αρκετές φορές 615 00:36:53,380 --> 00:36:56,758 και να κάνεις παιδιά, και δεν βλέπω τίποτα κακό σε αυτό. 616 00:36:59,302 --> 00:37:01,221 Μου έλεγε πάντα ήταν αμφιφυλόφιλος. 617 00:37:02,180 --> 00:37:07,394 δεν ήξερα τίποτα για το σοδομία από τότε που ήταν στην Αϊόβα. 618 00:37:07,977 --> 00:37:13,149 Δεν ήξερα την πλήρη ιστορία. Γι' αυτό δεν με χτύπησε 619 00:37:13,191 --> 00:37:15,068 όπως, "Ω, θεέ μου. Ήταν στη φυλακή." 620 00:37:15,110 --> 00:37:19,906 Απλώς είπε ότι είχε να κάνει πορνογραφία. Αυτή ήταν η ιστορία του. 621 00:37:20,824 --> 00:37:24,411 Μετά το γάμο φωτογραφίες, ο Γιάννης πάντα με καλούσε 622 00:37:24,452 --> 00:37:27,288 για να κάνεις διάφορα μικρές φωτογραφικές δουλειές 623 00:37:27,330 --> 00:37:29,541 καθώς και μερικά των οικοδομικών εργασιών. 624 00:37:29,582 --> 00:37:32,711 Για οτιδήποτε χρειαζόταν φωτογραφίες, Ήμουν εκεί για να το κάνω, 625 00:37:32,752 --> 00:37:35,255 ή αν υπήρχε τοίχος να γκρεμιστεί, 626 00:37:35,296 --> 00:37:37,007 Ήμουν εκεί για να το κάνω. 627 00:37:37,716 --> 00:37:41,344 Τον φωτογράφισα λοιπόν ως Πόγκο ο κλόουν. 628 00:37:42,012 --> 00:37:44,139 Φωτογράφισα τα θετά του παιδιά. 629 00:37:44,180 --> 00:37:47,642 Φωτογράφισα την οικογένειά του για τις χριστουγεννιάτικες κάρτες τους. 630 00:37:49,185 --> 00:37:52,689 Ο Γιάννης ήταν κύριος στο να πω κάτι 631 00:37:53,398 --> 00:37:55,859 χωρίς να βγαίνει αμέσως και λέγοντάς το. 632 00:37:56,860 --> 00:38:01,197 Αλλά αν το προσβάλλατε, θα είχε πάντα μια έξοδο. 633 00:38:02,115 --> 00:38:03,742 Κάποτε μου είπε, 634 00:38:03,783 --> 00:38:07,370 «Υπάρχουν χρήματα που πρέπει να γίνουν φωτογραφίζοντας ομοφυλόφιλους» 635 00:38:08,038 --> 00:38:11,207 και υπέθεσα, γνωρίζοντας τον John, 636 00:38:11,750 --> 00:38:15,170 που επρόκειτο να υπάρξει κάτι πλάγιο για αυτό, 637 00:38:15,837 --> 00:38:19,716 είτε τσουχτερή είτε ίσως απλά εντελώς παράνομο. 638 00:38:20,759 --> 00:38:23,511 Μου είπε, «Τι; Πώς τολμάς να πεις 639 00:38:23,553 --> 00:38:26,264 ότι θα έπρεπε φωτογραφίζει ομοφυλόφιλους 640 00:38:26,306 --> 00:38:31,102 εμπλοκή σε παράνομη συμπεριφορά. δεν το ειπα καθολου. 641 00:38:31,144 --> 00:38:35,065 Απλώς εννοούσα να παίρνω αξιοπρεπή πορτρέτα ομοφυλόφιλων. 642 00:38:35,106 --> 00:38:36,524 Τι συμβαίνει με αυτό; 643 00:38:36,566 --> 00:38:39,027 Δεν υπάρχει παρανομία ή ανηθικότητα σε αυτό». 644 00:38:39,069 --> 00:38:40,236 Λοιπόν, φυσικά δεν υπάρχει, 645 00:38:40,278 --> 00:38:42,947 αλλά αυτός πάντα άφησε τον εαυτό του έξω. 646 00:38:43,573 --> 00:38:46,910 Ήταν πολύ προσεκτικός τον τρόπο που χρησιμοποιούσε τα λόγια του. 647 00:38:48,244 --> 00:38:51,581 Ο Γιάννης δεν άρεσε σε κανέναν τον αποκάλεσε ομοφυλόφιλο, 648 00:38:51,623 --> 00:38:54,584 αλλά υποθέτω ότι προτιμούσε τους άντρες περισσότερο από τις γυναίκες. 649 00:38:55,627 --> 00:39:00,507 Δεν κατάλαβα πόσο από αυτό συνέβαινε. 650 00:39:01,341 --> 00:39:03,134 Ο μπαμπάς μου είχε συντηρητικές αξίες. 651 00:39:03,176 --> 00:39:05,470 Αν ήσουν έξω μετά τα μεσάνυχτα, δεν ήσουν καλά. 652 00:39:05,512 --> 00:39:07,681 Ο μπαμπάς μου δεν το πίστευε. Αν ήσουν έξω μετά το σκοτάδι 653 00:39:07,722 --> 00:39:09,349 και δεν έφυγες έναν αριθμό τηλεφώνου, 654 00:39:09,391 --> 00:39:10,892 δεν ήσουν καλά. 655 00:39:10,934 --> 00:39:13,561 Οπότε νομίζω ότι γι' αυτό το έκανα να πάω περισσότερο έτσι, 656 00:39:13,603 --> 00:39:15,271 απλά για να είναι το αντίθετο του. 657 00:39:15,980 --> 00:39:19,275 Κάποτε έκανα σχόλια όταν έβγαινε έξω το βράδυ, 658 00:39:20,068 --> 00:39:22,487 και πότε θα έφτιαχνα αυτά τα σχόλια και λένε, 659 00:39:22,529 --> 00:39:25,323 «Ξέρεις, οποιοσδήποτε είναι βγαίνοντας τα μεσάνυχτα 660 00:39:25,782 --> 00:39:27,283 δεν είναι καλό» 661 00:39:27,325 --> 00:39:29,911 έτσι ήταν όταν έπαιρνα επιδεινώθηκε μαζί του όμως. 662 00:39:29,953 --> 00:39:31,121 Αυτό ήταν... 663 00:39:31,162 --> 00:39:33,873 ήμασταν παντρεμένοι ήδη ίσως περίπου 2 χρόνια, 664 00:39:35,333 --> 00:39:37,252 και είπε, «Ακούγεσαι σαν πατέρας μου». 665 00:39:37,293 --> 00:39:39,713 Είπα, «Καλά. Ελπίζω να σε στοιχειώνει». 666 00:39:41,047 --> 00:39:43,299 δεν νομίζω ότι ποτέ κοιμήθηκε πολύ πραγματικά. 667 00:39:44,009 --> 00:39:47,971 Η κρεβατοκάμαρά μας είχε δίκιο με το αυτοκίνητο καθώς μπαίνεις, 668 00:39:48,805 --> 00:39:51,099 και υπήρξαν στιγμές θα άκουγα το αυτοκίνητο 669 00:39:51,141 --> 00:39:54,602 και νομίζοντας ότι μπαίνει, ποτέ δεν άκουσα την πόρτα να ανοίγει. 670 00:39:54,644 --> 00:39:58,064 Θα σηκωνόμουν λοιπόν, και θα αισθανόμουν γύρω μου. 671 00:39:58,940 --> 00:40:00,650 Το αυτοκίνητό του θα ήταν παρκαρισμένο, 672 00:40:00,692 --> 00:40:03,611 και θα στεκόταν ίσως και μιλώντας σε κάποιον, 673 00:40:03,653 --> 00:40:05,530 και ήταν πάντα ένα νεαρό παιδί. 674 00:40:06,489 --> 00:40:09,325 Νόμιζα ότι ήταν πραγματικά ενασχόληση με ναρκωτικά. 675 00:40:09,993 --> 00:40:12,954 Είναι σαν ένα Grand Central Σταθμός όλη τη νύχτα. 676 00:40:13,997 --> 00:40:16,833 Είχα πάει στο γκαράζ μια μέρα που είχε φύγει, 677 00:40:16,875 --> 00:40:20,086 και ήξερα ότι θα είχε φύγει για μεγάλο χρονικό διάστημα, 678 00:40:20,128 --> 00:40:24,674 και άναψε κόκκινο φως πάνω στον τοίχο. 679 00:40:25,175 --> 00:40:29,012 Είχε βαριές αλυσίδες ξαπλώνοντας στο πλάι 680 00:40:29,054 --> 00:40:30,722 και μια κουβέρτα στο πάτωμα, 681 00:40:31,681 --> 00:40:33,892 και μετά τη μία φορά Ήμουν στο αυτοκίνητό του, 682 00:40:33,933 --> 00:40:37,103 Έφτασα κάτω από το κάθισμα και βρήκε ένα μεγάλο λοστό 683 00:40:37,771 --> 00:40:40,523 και κανα δυο αλλα... και λέω, «Τι στο καλό 684 00:40:40,565 --> 00:40:42,734 κουβαλάς λοστό στο αυτοκίνητό σου;" 685 00:40:42,776 --> 00:40:45,653 Λέει: «Τι στο διάολο κάνεις στο αυτοκίνητό μου;" 686 00:40:45,695 --> 00:40:47,572 Είπα: «Το καθάριζα». 687 00:40:49,532 --> 00:40:52,660 Ένιωθα ότι ζούσα σε αυτό... 688 00:40:53,370 --> 00:40:55,080 ότι ήταν κάποια είδος ταινίας, 689 00:40:55,997 --> 00:40:57,957 και φυσικά ήταν η γιορτή της μητέρας, 690 00:40:57,999 --> 00:41:01,795 που την τελευταία φορά είχαμε... οτιδήποτε έχει να κάνει το ένα με το άλλο. 691 00:41:01,836 --> 00:41:03,296 Είπε, «Χαρούμενη Ημέρα της Μητέρας, 692 00:41:03,338 --> 00:41:05,507 και αυτή είναι η τελευταία φορά ότι κάνουμε σεξ». 693 00:41:05,548 --> 00:41:07,425 Είπα, "Α, αλήθεια;" 694 00:41:07,467 --> 00:41:09,969 Λοιπόν, με όλα τα πράγματα αυτό συνέβαινε, 695 00:41:10,011 --> 00:41:12,555 και το ένιωσα μου έλεγε ψέματα, 696 00:41:13,056 --> 00:41:16,643 Είχα κλείσει ραντεβού να πάω και δείτε έναν δικηγόρο 697 00:41:16,685 --> 00:41:19,396 γιατί δεν ήθελα να ζεις πια έτσι. 698 00:41:22,232 --> 00:41:23,858 Παντρεύτηκα δύο φορές, 699 00:41:23,900 --> 00:41:25,944 και μόνο επειδή δεν το πήρα μαζί στους γάμους... 700 00:41:25,985 --> 00:41:27,737 Οι γάμοι μου κατέβηκε στην αποχέτευση 701 00:41:27,779 --> 00:41:31,741 μόνο επειδή ήμουν εργασιομανής δουλεύοντας 7 ημέρες την εβδομάδα και αυτό. 702 00:41:32,242 --> 00:41:34,953 Χρόνια αργότερα, τελικά η Carole μου άνοιξε, 703 00:41:34,994 --> 00:41:40,875 και είπε ότι ένιωθε πραγματικά ότι έκανε τα πράγματα άσχημα 704 00:41:40,917 --> 00:41:42,419 οπότε θα έφευγε, 705 00:41:42,919 --> 00:41:48,758 και υποθέτω ότι μπορούσα να καταλάβω ότι γνωρίζοντας αυτό που ξέρω σήμερα. 706 00:41:52,679 --> 00:41:55,056 Ήταν σίγουρα ζώντας δύο ζωές. 707 00:41:56,558 --> 00:41:58,435 Κι ας ήθελε την ευτυχία, 708 00:41:58,935 --> 00:42:01,771 κάτι τον οδηγούσε συνέχεια προς την άλλη πλευρά. 709 00:42:06,651 --> 00:42:09,070 Την ημέρα που έφυγα αυτού του σπιτιού, 710 00:42:09,821 --> 00:42:12,741 είπε: «Μια μέρα, θα διαβάσεις για μένα 711 00:42:12,782 --> 00:42:14,868 στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων». 712 00:42:16,494 --> 00:42:20,081 Ακόμα και να είναι παντρεμένος μαζί του, εκεί ήταν πολλά που δεν ήξερα. 713 00:42:24,044 --> 00:42:26,713 Ο Gacy απασχολείται κυρίως νεαροί άνδρες, 714 00:42:27,130 --> 00:42:29,591 και θα έκαναν πάρτι στο σπίτι. 715 00:42:30,258 --> 00:42:33,428 Όχι μόνο τους φίλους του μου άρεσε να κάνω πάρτι εκεί, 716 00:42:33,470 --> 00:42:35,096 το ίδιο και οι υπάλληλοί του. 717 00:42:35,138 --> 00:42:38,266 Εκεί ήταν το σπίτι τους μακριά από το σπίτι και την πηγή 718 00:42:38,308 --> 00:42:43,646 όλων των ειδών μαριχουάνας, φάρμακα, πάνω μέρος, χάπια, ποτό. 719 00:42:45,648 --> 00:42:48,610 Και ο κόσμος τον ρωτούσε συχνά γιατί θα απασχολούσε 720 00:42:49,152 --> 00:42:51,112 όλοι αυτοί οι άπειροι νεαροί άνδρες. 721 00:42:52,739 --> 00:42:55,200 Είχε αναπτύξει σχέσεις με πολλά από αυτά. 722 00:42:56,242 --> 00:42:57,952 Υπήρχαν οι χαμένες ψυχές, 723 00:42:59,537 --> 00:43:02,415 τα παιδιά που είχαν κανένας στόχος στη ζωή. 724 00:43:02,457 --> 00:43:06,961 Δεν είχαν πού αλλού να πάνε. Αν χρειάζονταν ένα flop κάπου, 725 00:43:07,003 --> 00:43:09,464 καλά, ήξεραν μπορούσαν να βασίζονται στον Τζον. 726 00:43:09,506 --> 00:43:10,799 Υπήρχαν 12 κλειδιά έξω στο σπίτι. 727 00:43:10,840 --> 00:43:12,175 Δώδεκα σετ κλειδιών; 728 00:43:12,217 --> 00:43:13,593 Δώδεκα σετ κλειδιών. 729 00:43:13,635 --> 00:43:15,428 Για όποιον εργάζεται Εργολάβοι PDM 730 00:43:15,470 --> 00:43:17,681 είχε ένα σετ κλειδιών για το σπίτι 731 00:43:18,223 --> 00:43:19,766 για να μπορέσεις να έρθεις και πήγαινε όταν θέλεις, 732 00:43:19,808 --> 00:43:21,643 και φυσικά τους γείτονές μου θα με κρατούσε ενήμερο. 733 00:43:21,685 --> 00:43:22,894 Θα με ενημέρωναν, 734 00:43:22,936 --> 00:43:24,688 «Θεέ μου, όσο ήσουν εκτός πόλης, 735 00:43:25,313 --> 00:43:27,941 πρέπει να έκαναν πάρτι όλη νύχτα εκεί». 736 00:43:28,400 --> 00:43:30,527 Σε εκείνο το σημείο, ο Γιάννης είναι μόνος. 737 00:43:31,486 --> 00:43:36,950 Λίγο αργότερα, ο Michael Rossi ήρθε να ζήσει με τον Τζον. 738 00:43:37,492 --> 00:43:38,785 Ποιος είναι ο Rossi; 739 00:43:38,827 --> 00:43:40,453 Ο Μάικλ Ρόσι ήταν υπάλληλος της ΠΔΜ. 740 00:43:40,495 --> 00:43:43,540 Μμ-χμμ. Και πόσο χρονών ήταν εκείνη την εποχή; Ποιος ήταν αυτός; 741 00:43:43,957 --> 00:43:45,333 Ήταν 20 ετών. 742 00:43:45,375 --> 00:43:49,087 Ο Μάικλ Ρόσι ήταν ένα όμορφο παιδί, ευγενικό. 743 00:43:49,671 --> 00:43:51,965 Μόλις με χτύπησε σαν απλά ένα καλό παιδί 744 00:43:52,007 --> 00:43:54,968 που δεν θα συμμετείχαν σε οτιδήποτε ανάρμοστο. 745 00:43:56,970 --> 00:44:00,348 Αν ο Γιάννης και ο Μιχαήλ πήρα κάτι από άλλον, 746 00:44:00,390 --> 00:44:04,227 το προφανές σωστό στην επιφάνειά του: 747 00:44:05,395 --> 00:44:07,063 Ο Μάικλ έπιασε δουλειά. 748 00:44:07,897 --> 00:44:12,068 Ο Γιάννης πήρε τους τοίχους του γκρεμίστηκε για φτηνά. 749 00:44:12,861 --> 00:44:14,988 Ο Μάικλ πήρε χώρο και επιβίβαση. 750 00:44:16,573 --> 00:44:19,159 Ο Γιάννης πήρε κάποια μορφή της συντροφικότητας. 751 00:44:20,076 --> 00:44:23,621 Ο Γιάννης μου είπε ότι ο Μάικλ Ο Rossi είναι πραγματικά καλός 752 00:44:23,663 --> 00:44:27,584 με βοήθεια συνεχίσει να δουλεύουν τα συνεργεία του. 753 00:44:27,625 --> 00:44:29,586 Μπορούσε να βασιστεί πάνω του να κάνεις πράγματα. 754 00:44:30,253 --> 00:44:32,505 Όταν το παρήγγειλε, θα γινόταν, 755 00:44:33,173 --> 00:44:35,258 αλλά ξέρω την Κάρολ δεν τον ένοιαζε. 756 00:44:36,259 --> 00:44:38,678 Απλώς δεν μπορούσαμε βάλαμε το δάχτυλό μας στο γιατί. 757 00:44:40,263 --> 00:44:44,351 Έμαθα αργότερα τη σχέση τους δεν ήταν μόνο επιχείρηση. 758 00:44:44,392 --> 00:44:46,269 Ήταν επίσης προσωπικό και σεξουαλικό. 759 00:44:47,979 --> 00:44:50,565 Υπήρχαν περισσότερα από ένα άτομο που ήταν σε αυτό 760 00:44:50,607 --> 00:44:52,609 κάποιου είδους σχέση. 761 00:44:54,027 --> 00:44:57,614 Ο Ντέιβιντ Κραμ ήταν ένας από αυτούς άνθρωποι που δούλευαν για τον Τζον 762 00:44:57,655 --> 00:44:59,449 μερικές φορές ως κατασκευαστής. 763 00:45:00,158 --> 00:45:03,953 Δούλευε στην κρεβατοκάμαρα. Είχαν σεξουαλική σχέση. 764 00:45:04,537 --> 00:45:07,916 Μάζευε επιταγές από την εταιρεία του John. 765 00:45:07,957 --> 00:45:09,959 Έπρεπε να δανειστεί το αυτοκίνητο του Τζον. 766 00:45:10,627 --> 00:45:13,338 Είναι η ίδια ρύθμιση όπου μου δίνεις κάτι, 767 00:45:13,380 --> 00:45:15,006 θα σου δώσω κάτι. 768 00:45:15,048 --> 00:45:18,134 Στο βαθμό που είναι αμφιφυλόφιλος, αν ήθελα να κάνω σεξ, 769 00:45:18,635 --> 00:45:22,013 Ο Ρόσι και ο Κραμ ήταν πρόθυμοι άσε με όποτε θέλω, 770 00:45:22,055 --> 00:45:24,057 υπό τον όρο ότι τους δόθηκαν πράγματα. 771 00:45:24,099 --> 00:45:28,812 Αυτοί οι δύο τύποι ήταν γύρω και στο σπίτι πολύ. 772 00:45:29,979 --> 00:45:33,316 Την πρώτη κιόλας φορά Γνώρισα τον Rossi και τον Cram, 773 00:45:34,025 --> 00:45:42,075 Μόλις είπα στον Γιάννη, «Αυτά τα δύο είναι άσχημα νέα». 774 00:45:50,667 --> 00:45:54,295 John Wayne Gacy, ένας δημοφιλής Δημοκρατικός κυβερνήτης, 775 00:45:54,337 --> 00:45:58,008 αναδείχθηκε ως πρόσωπο ενδιαφέροντος σε υπόθεση αγνοουμένων. 776 00:45:59,092 --> 00:46:01,636 Ο Robert Piest ήταν μόνο 15 χρονών. 777 00:46:02,971 --> 00:46:05,849 Εξαφανίστηκε μετά την αίτηση για μια δουλειά με τον Gacy. 778 00:46:09,102 --> 00:46:11,104 Σε όλη τη διάρκεια έρευνα, 779 00:46:11,146 --> 00:46:13,314 Ο Γκάισι πάντα μιλούσε για μήνυση 780 00:46:13,356 --> 00:46:16,109 το Des Plaines Αστυνομικό Τμήμα για παρενόχληση 781 00:46:16,526 --> 00:46:19,112 και παρεμβαίνοντας με την ελευθερία του. 782 00:46:19,154 --> 00:46:22,949 Καλεί λοιπόν τον Sam Amirante, που μόλις έφευγε 783 00:46:22,991 --> 00:46:25,368 το γραφείο του Δημοσίου Συνηγόρου αυτή τη στιγμή, 784 00:46:25,410 --> 00:46:30,999 και κάνουν μήνυση για παρενόχληση με την επιτήρηση. 785 00:46:31,041 --> 00:46:33,710 Sam Amirante και John Γουέιν Γκέισι 786 00:46:33,752 --> 00:46:35,628 είχαν γνωρίσει ο ένας τον άλλον από το Norwood Park 787 00:46:35,670 --> 00:46:37,380 Πολιτικοί κύκλοι του δήμου. 788 00:46:37,797 --> 00:46:40,133 Η Gacy ήταν μέλος του ηλεκτρικού πίνακα, 789 00:46:40,175 --> 00:46:45,972 και ο Amirante έκανε κάποια νομική δουλειά για αυτούς. 790 00:46:46,014 --> 00:46:50,435 Μόλις είχε κρεμάσει τον έρπητα ζωστήρα του ως συνήγορος ποινικής υπεράσπισης, 791 00:46:50,477 --> 00:46:52,979 και έτσι όταν η Gacy χρειαζόταν μια χάρη, 792 00:46:53,021 --> 00:46:55,607 είναι ο τρόπος που το έθεσε, φώναξε τον Αμιράντε. 793 00:46:55,648 --> 00:46:58,777 Ο John Gacy ήταν του Sam Amirante πρώτος ιδιώτης πελάτης. 794 00:46:59,652 --> 00:47:02,489 Ναι, αυτός είναι ένας καλός τρόπος για να ξεκινήσεις την καριέρα σου 795 00:47:02,530 --> 00:47:04,199 στο ιδιωτικό ιατρείο. 796 00:47:05,158 --> 00:47:06,326 Το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς μας, προφανώς, 797 00:47:06,368 --> 00:47:08,370 ως ομάδα παρακολούθησης ήταν έξω. 798 00:47:08,411 --> 00:47:11,831 Ο Gacy είναι λοιπόν μέσα το γραφείο του δικηγόρου, 799 00:47:12,499 --> 00:47:14,084 και το επόμενο πράγμα που ξέρουμε, 800 00:47:14,125 --> 00:47:16,878 είναι 3 η ώρα το πρωί ή κάτι τέτοιο. 801 00:47:16,920 --> 00:47:19,130 Ένας από τους δικηγόρους βγαίνει από την εξώπορτα 802 00:47:19,172 --> 00:47:20,590 και κουνάει τον Μάικ και λέει, 803 00:47:20,632 --> 00:47:23,009 "Γεια, ξέρω κάνει πολύ κρύο εκεί έξω. 804 00:47:23,885 --> 00:47:25,553 Γιατί δεν μπαίνετε μέσα; 805 00:47:25,595 --> 00:47:28,181 Είναι πολύ βάναυσο για εσάς παιδιά να είμαι εκεί έξω όλη τη νύχτα». 806 00:47:31,059 --> 00:47:33,603 Βλέποντας τι οδήγησε σε αυτό το σημείο, 807 00:47:33,645 --> 00:47:35,063 μιλήσαμε μεταξύ μας και είπε, 808 00:47:35,105 --> 00:47:37,273 «Νομίζεις ότι ίσως ομολόγησε στους δικηγόρους του, 809 00:47:37,315 --> 00:47:39,150 και ανησυχούν λίγο ότι είναι εκεί μέσα 810 00:47:39,192 --> 00:47:40,860 μαζί του μόνος του;» 811 00:47:41,486 --> 00:47:44,531 Και αυτό είναι κατάρα καλή δυνατότητα. 812 00:47:44,572 --> 00:47:48,660 Έτσι αποφασίσαμε, "Εντάξει. Θα έρθουμε εκεί μέσα υπό έναν όρο. 813 00:47:48,702 --> 00:47:51,162 Πρέπει να μπορούμε να δούμε τον Gacy». 814 00:47:51,204 --> 00:47:53,540 Μας πιάνουν λοιπόν μια δυο καρέκλες, και είναι, 815 00:47:53,581 --> 00:47:55,250 «Ό,τι θέλετε παιδιά, θα σε βρούμε." 816 00:47:55,291 --> 00:47:57,168 Φέρνουν ένα μπουκάλι ποτό εδώ έξω. 817 00:47:57,210 --> 00:47:59,879 «Πιες ένα ποτό πάνω μας» και απλά δεν μπορούσε να κάνει αρκετά για εμάς. 818 00:47:59,921 --> 00:48:01,214 Και ακόμα δεν είχαμε δει τον Gacy. 819 00:48:01,256 --> 00:48:03,800 Οι δικηγόροι με ζήλο βγάλτε τον Gacy έξω, 820 00:48:03,842 --> 00:48:05,969 και έμοιαζε ήταν ο πεθαμένος που περπατούσε. 821 00:48:06,386 --> 00:48:09,222 Τα μάτια του ήταν κλειστά. Ήταν ξαπλωμένος, 822 00:48:09,264 --> 00:48:11,224 και έμοιαζε στην πραγματικότητα κοιμόταν. 823 00:48:11,266 --> 00:48:13,226 Έτσι τον ξάπλωσε στον μπροστινό καναπέ. 824 00:48:13,268 --> 00:48:14,894 Μπορούσαμε να τον δούμε μέσα από το ποτήρι, 825 00:48:14,936 --> 00:48:16,563 και μιλούσαμε στους δικηγόρους 826 00:48:16,604 --> 00:48:20,025 για αυτά που είδαμε αυτές τις 10 μέρες που τον ακολουθείς, 827 00:48:20,066 --> 00:48:22,318 και αυτός ο τύπος είναι επικίνδυνος. 828 00:48:23,111 --> 00:48:25,071 Και οι δύο είχαμε αυτό το είδος εμφάνισης στο πρόσωπό μας 829 00:48:25,113 --> 00:48:26,531 και οπισθοχώρησε και είπε: 830 00:48:26,573 --> 00:48:28,783 «Λοιπόν, να προσέχεις γιατί όταν ξυπνάει, 831 00:48:28,825 --> 00:48:30,160 ποτέ δεν ξέρεις τι πρόκειται να κάνει. 832 00:48:30,201 --> 00:48:31,745 μας έχουν πει ότι γίνεται πολύ βίαιος. 833 00:48:31,786 --> 00:48:35,999 Μπορεί να βλάψει ανθρώπους και είναι πολύ ασταθής όταν ξυπνάει». 834 00:48:37,417 --> 00:48:40,253 Και το σοκάρουν πολύ κοίτα στο πρόσωπό τους. 835 00:48:40,295 --> 00:48:42,339 Τα μάτια τους ήταν σαν το μέγεθος των πιατιών. 836 00:48:42,380 --> 00:48:44,549 Είτε το πιστεύετε είτε όχι, είπε ο δικηγόρος, 837 00:48:45,300 --> 00:48:48,178 «Παιδιά, αν προσπαθήσει να φύγει, βγάλτε τα ελαστικά του. 838 00:48:49,804 --> 00:48:52,474 Δεν μπορούμε να σας πούμε τίποτα. Σταματήστε το. Μην τον αφήσετε να φύγει». 839 00:48:52,515 --> 00:48:55,935 Υπήρχε λοιπόν κάτι πολύ επείγον στο μυαλό τους. 840 00:48:58,313 --> 00:49:01,441 Λοιπόν, περίπου, δεν ξέρω, 7:30 ή 8 το πρωί, 841 00:49:01,483 --> 00:49:02,817 Ο Γκάισι σηκώνεται. 842 00:49:02,859 --> 00:49:05,987 Σηκώνεται από αυτόν τον καναπέ, κοιτάζει ευθεία μπροστά. 843 00:49:06,029 --> 00:49:08,323 Είχε αυτόν τον άγριο άνθρωπο κοίτα στα μάτια του, 844 00:49:08,365 --> 00:49:11,242 άνοιξε την πόρτα, πήδηξε στο αυτοκίνητό του και απογειώθηκε. 845 00:49:12,243 --> 00:49:15,872 Ήμασταν σε καταδίωξη με τα πόδια για να φτάσουμε στα αυτοκίνητά μας 846 00:49:15,914 --> 00:49:18,124 για να μπορέσουμε να τον ακολουθήσουμε και να μην τον χάσεις. 847 00:49:24,255 --> 00:49:28,176 Η πρώτη του στάση ήταν ένα βενζινάδικο, ένα πρατήριο Shell. 848 00:49:29,761 --> 00:49:33,264 Μπαίνει στο βενζινάδικο, και κάνει διπλή χειραψία 849 00:49:33,306 --> 00:49:37,352 και δείχνει κάποια συγκίνηση με τον ιδιοκτήτη. 850 00:49:37,852 --> 00:49:39,729 Ο Gacy δεν το έκανε τέτοιο πράγμα, 851 00:49:39,771 --> 00:49:41,481 οπότε ήταν κάπως περίεργο. 852 00:49:41,523 --> 00:49:44,484 Πραγματικά μοιάζει σχεδόν λέει το τελευταίο αντίο, 853 00:49:44,526 --> 00:49:47,862 και σε ένα σημείο, βγάζει ένα... 854 00:49:47,904 --> 00:49:49,197 μπορούσαμε να δούμε από απόσταση, 855 00:49:49,239 --> 00:49:51,032 έμοιαζε ένα σακουλάκι μαριχουάνα, 856 00:49:51,074 --> 00:49:53,159 και βάλτο στην τσέπη αυτού του νεαρού άνδρα, 857 00:49:53,201 --> 00:49:56,371 ο συνοδός. Και πάλι, απογειώθηκε σαν τρελός. 858 00:49:58,289 --> 00:50:00,500 Αποφασίσαμε Μάικ θα ακολουθούσε τον Gacy, 859 00:50:00,542 --> 00:50:02,627 και θα πήγαινα στο βενζινάδικο. 860 00:50:02,669 --> 00:50:04,254 Μόλις περπάτησα στο βενζινάδικο, 861 00:50:04,295 --> 00:50:06,006 αυτό το παιδί πήρε τη μαριχουάνα από την τσέπη του 862 00:50:06,047 --> 00:50:07,799 και σχεδόν μου το πέταξε και είπε, 863 00:50:07,841 --> 00:50:10,260 «Γεια, δεν το αγόρασα αυτό. δεν το ζήτησα. 864 00:50:10,301 --> 00:50:13,263 Μόλις μου το έδωσε. Λέει έδωσε τα πράγματά του». 865 00:50:13,304 --> 00:50:14,889 Πήγαμε από το βενζινάδικο. 866 00:50:14,931 --> 00:50:16,182 δεν ξέραμε που πηγαίναμε. 867 00:50:16,224 --> 00:50:17,934 Καταλήξαμε στο σπίτι του Ντέιβιντ Κραμ. 868 00:50:18,560 --> 00:50:21,187 Οπότε σηκώνεται. Μπαίνει στο σπίτι του Κραμ. 869 00:50:21,896 --> 00:50:24,357 Βγαίνουν και οι δύο. Ο Ντέιβιντ Κραμ έρχεται κοντά μου 870 00:50:24,399 --> 00:50:28,069 και ρωτάει αν είναι εντάξει αν οδηγεί το αυτοκίνητο του Gacy. 871 00:50:28,737 --> 00:50:30,655 Είπα, «Δεν με νοιάζει αν έχεις πήρε άδεια οδήγησης. 872 00:50:30,697 --> 00:50:32,032 Μην οδηγείς σαν ηλίθιος, 873 00:50:32,073 --> 00:50:34,034 και δεν θα εχεις οποιοδήποτε πρόβλημα από εμάς». 874 00:50:34,075 --> 00:50:37,203 Έτσι οδηγούν από το Cram’s σπίτι στο Di Leo's εστιατόριο 875 00:50:37,245 --> 00:50:40,457 στην περιοχή του Σικάγο, και ο Gacy μπαίνει, 876 00:50:42,334 --> 00:50:45,211 και μετά ξαφνικά Κραμ πετάγεται από το αυτοκίνητό του 877 00:50:45,253 --> 00:50:46,546 και έρχεται κοντά μας και λέει: 878 00:50:46,588 --> 00:50:49,049 «Μόλις μου είπε η Γκάισι σκότωσε 33 παιδιά». 879 00:50:55,263 --> 00:50:59,559 Συνειδητοποίησα το μέγεθος αυτής της υπόθεσης σε εκείνο το σημείο, 880 00:51:00,769 --> 00:51:04,689 και ο Κραμ λέει ότι ο Γκέισι θα προσπαθήσει να αυτοκτονήσει. 881 00:51:07,108 --> 00:51:10,403 Επρόκειτο να πάει στο δικό του ο τάφος του πατέρα σε ένα νεκροταφείο, 882 00:51:11,112 --> 00:51:13,114 και πήγαινε να αυτοκτονήσει. 883 00:51:16,117 --> 00:51:18,453 Αλλά ο Ντέιβ προφανώς το είχε ένα σακουλάκι μαριχουάνα, 884 00:51:18,495 --> 00:51:20,663 Λοιπόν εντάξει, ας τον πάρουμε σε μια μαριχουάνα 885 00:51:20,705 --> 00:51:22,332 και δες τι θα γινει απο εκει. 886 00:51:22,374 --> 00:51:24,000 Αρπάζω τον Gacy. Τον βγάζω από το αυτοκίνητο 887 00:51:24,042 --> 00:51:25,835 και πετάξτε τον ενάντια στον κορμό, 888 00:51:26,294 --> 00:51:29,464 και λίγο πολύ του φώναξε ότι είναι υπό κράτηση, 889 00:51:30,090 --> 00:51:33,635 και αυτό ήταν ακριβώς για τη μαριχουάνα, 890 00:51:34,469 --> 00:51:37,764 και το ξέραμε αναζητούσαν οι ανακριτές 891 00:51:37,806 --> 00:51:39,099 δεύτερο ένταλμα έρευνας. 892 00:51:39,140 --> 00:51:40,600 Και του βάλαμε χειροπέδες και βάλε τον 893 00:51:40,642 --> 00:51:44,396 στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου μας και οδήγησε στο σταθμό, 894 00:51:45,313 --> 00:51:47,774 και λίγο μετά βρίσκομαι στο σταθμό, 895 00:51:47,816 --> 00:51:49,526 Ο Gacy παραπονέθηκε για πόνους στο στήθος, 896 00:51:50,110 --> 00:51:51,695 έτσι τον πήραν στο δωμάτιο έκτακτης ανάγκης 897 00:51:51,736 --> 00:51:54,280 στο νοσοκομείο της Αγίας Οικογένειας. Του είπαν στο νοσοκομείο, 898 00:51:54,322 --> 00:51:55,907 απλά δώσε του όλη η προβολή. 899 00:51:55,949 --> 00:51:57,575 Κάνε ό,τι έχεις να κάνεις. 900 00:51:57,617 --> 00:52:00,453 Τον ήθελαν εκεί όσο μπορούσαν 901 00:52:00,495 --> 00:52:04,165 μέχρι να τους εκτελέσουν στο δεύτερο ένταλμα έρευνας. 902 00:52:06,001 --> 00:52:07,293 Ο Μάικ μένει πίσω στο σταθμό, 903 00:52:07,335 --> 00:52:09,295 και ανεβαίνω, κάθομαι με τον Gacy, 904 00:52:09,337 --> 00:52:11,089 και όχι πολύ μετά ήμασταν εκεί, είπα, 905 00:52:11,131 --> 00:52:13,800 "Γεια, υπάρχει μια κλήση για εσάς, Ντέιβ», έτσι πήρα τηλέφωνο. 906 00:52:13,842 --> 00:52:17,637 Ήταν ο καπετάνιος Kozenczak στο σπίτι του Γκάισι, και είπε, 907 00:52:17,679 --> 00:52:20,181 «Ε, μόλις εκτελέσαμε το δεύτερο ένταλμα έρευνας. 908 00:52:20,223 --> 00:52:21,641 Πήγαμε στον χώρο ανίχνευσης, 909 00:52:21,683 --> 00:52:25,562 και το πρώτο φτυάρι από τη βρωμιά που σκάψαμε, 910 00:52:26,146 --> 00:52:28,523 βρήκαμε οστά εκεί κάτω, ανθρώπινα υπολείμματα». 911 00:52:29,190 --> 00:52:31,860 Σε εκείνο το σημείο λοιπόν είναι όταν συνέλαβα τον Gacy για φόνο. 912 00:52:32,527 --> 00:52:34,404 Ο Gacy ήταν επιτυχημένος εργολάβος οικοδομής 913 00:52:34,446 --> 00:52:35,613 τη στιγμή της ανακάλυψης. 914 00:52:35,655 --> 00:52:37,282 ... εθελοντής στο τοπικό Jaycees 915 00:52:37,323 --> 00:52:39,492 που διασκέδαζαν τα παιδιά ως Πόγκο ο κλόουν. 916 00:52:39,534 --> 00:52:40,827 Κατηγορείται για φόνο. 917 00:52:40,869 --> 00:52:42,495 ... σκότωσε τόσους ως 32 έφηβοι. 918 00:52:42,537 --> 00:52:44,372 Αυτή η ζοφερή έρευνα αναμένεται να διαρκέσει... 919 00:52:44,414 --> 00:52:47,792 Είναι σχεδόν μια αίσθηση ύπαρξης σε σοκ και απογοήτευση. 920 00:52:47,834 --> 00:52:51,129 Ήμασταν τόσο αισιόδοξοι ότι κατά κάποιο τρόπο ο Ρομπ Πίεστ 921 00:52:51,171 --> 00:52:53,173 θα έβρισκε κάπου ζωντανό, 922 00:52:53,923 --> 00:52:57,093 αλλά σε αυτό το σημείο, καταλάβαμε αυτό δεν επρόκειτο να συμβεί. 923 00:52:58,178 --> 00:53:01,389 Σίγουρα υπήρχε ένα κόστος Πρόωρη κυκλοφορία του Gacy 924 00:53:01,431 --> 00:53:02,766 από τη φυλακή στην Anamosa 925 00:53:02,807 --> 00:53:05,518 γιατί το είχε κάνει την πλήρη φράση του, 926 00:53:05,560 --> 00:53:08,355 θα ήταν στη φυλακή μέχρι το ’78. 927 00:53:08,813 --> 00:53:11,107 Τα εγκλήματα ποτέ θα είχε συμβεί, 928 00:53:11,608 --> 00:53:16,446 και θα υπήρχε πολύ λιγότεροι άνθρωποι 929 00:53:16,488 --> 00:53:19,491 που θα είχε επηρεαστεί από τον John Wayne Gacy. 930 00:53:20,116 --> 00:53:23,953 Τα σκοτεινά μυστικά του Gacy, το γεγονός ότι αυτό ήταν ένα σπίτι του θανάτου, 931 00:53:23,995 --> 00:53:26,164 ένα σπίτι φρίκης, δεν ήταν γνωστό. 932 00:53:26,790 --> 00:53:28,708 Έχουν βρει τα αποσυντιθέμενα υπολείμματα 933 00:53:28,750 --> 00:53:31,586 στο χώρο ανίχνευσης βρωμιάς κάτω από το σπίτι του Gacy. 934 00:53:32,045 --> 00:53:33,755 Περιμένουν να βρουν πολλά περισσότερα. 935 00:53:34,297 --> 00:53:36,424 Οι πρακτικές αρχές συνειδητοποιήθηκε 936 00:53:37,300 --> 00:53:38,635 ότι υπήρχαν πτώματα θαμμένα 937 00:53:38,677 --> 00:53:40,887 και άρχισαν να αναρωτιούνται οι σανίδες δαπέδου, 938 00:53:40,929 --> 00:53:44,057 τότε είναι τα μυστικά του John Wayne Gacy 939 00:53:44,099 --> 00:53:46,643 άρχισε να χύνεται έξω από αυτό το σπίτι.